Иванов не мог иначе сказать о трагедии.
А сказать хотел... Поэтому потребовались плазмоиды. Не в них было дело, просто, надо было напомнить о трагедии и привлечь к ней внимание читателей. Говорить прямо о техногене, о том, чем являлись шары Иванов не мог напрямую, опасался; возможно, был связан подпиской, поэтому говорил иносказательно, типа, про плазмоиды; но читать и видеть, в данном случае, надо было между строк, как и, вообще, в советской печати: именно между строк - умные - читали и видели информацию; этим приемом и воспользовался Иванов.
Понятно?