Я читала очерк трижды. И внятно там это не объяснено.
Это и не надо разжёвывать. Способ убийства с помощью низкой температуры используется уже много веков.
Но Рааитин кстати всё же очень подробно это объяснил:
"... Убийство холодом широко практиковалась как в ГУЛАГовских "зонах", так и в немецких концлагерях. Гибель генерала Карбышева, замороженного фашистами в составе большой группы военнопленных, вовсе не была чем-то исключительным, случаи смерти заключённых концлагарей от переохлаждения известны во множестве. Имеется достоверная информация также о том, что во многих советских тюрьмах существовали как "горячие", так и "холодные" камеры для продолжительной пытки арестантов. Иностранных агентов предупреждали о возможном использовании в отношении них пытки холодом в случае задержания советскими органами госбезопасности. Так что идея заморозить группу Дятлова вряд ли была какой-то спонтанной выдумкой, рождённым на ходу экспромтом - нет, скорее всего это была одна из тех "заготовок" на случай замаскированного убийства, которые разбирались в процессе обучения в разведывательной школе.
Важнейший элемент такого рода убийства, его специфика, заключались в том, что жертва до последних минут не должна была понимать, какая же судьба ей уготована. Жертва должна была пребывать в уверенности, что через минуту-другую ситуация разъяснится, все проблемы будут успешно сняты и конфликт рассосётся сам собою. Условие это соблюсти было совершенно необходимо, поскольку как только жертва догадается, что происходящее преследует одну только цель - её убийство, то с её стороны делалась неизбежной активная оборона, а стало быть, и появление специфических ран. А этого иностранные агенты как раз намеревались избежать..."
Жаль что вы не прочитали.