Меня всегда раздражает, когда люди на работе, тем более, начинают менять свое имя или отчество. Например, у нас только я зову по этническому отчеству, у остальных язык что-ли ломается, - Клара Фуатовна просила называть ее Клара Федоровна, этническая башкирка, Эмилия Имасьевна не любит, когда ее так зовут. Пожалуйте звать ее Эмилия Васильевна, этническая татарка. А сколько проблем с приказами, и т.д. С этническими именами то же самое.