"Как камень" - перебор, а "почти как камень" - ближе к истине. Плотность снега в полярных районах в таких мощных отложениях составляет 0.5 т/куб.м и более. Это очень много. Снег поддаётся только кайлу, топору или ножовке.
Рассуждая о плотности снега не забывайте о 2х весьма существенных моментах:
1. Предельная плотность снега (мокрого, талого и отлежалого) не превышает 0,6т/м.куб. Судя по описаниям поисковиков и имеющимся фотографиям раскопов (на начало мая 1959г) я бы не стал ее оценивать выше 0,4т/м.куб. Иные аналогии считаю неприемлемыми для "нашего" случая.
2. Фактор щупа/зонда Аскинадзи, который имел длину 2,5м (это максимум. А бил он под углом, кстати, поэтому толщина снега над телами однозначно меньше 2,5м, ориентировочно ~2,15-2,30). Если бы плотность снега была такая, как вы предполагаете, то
как бы он (щуп) пробил снег при такой его толщине?