А свидетель что ли у палатки сидел и скорость ветра замерял? Грош цена таким с позволения сказать свидетелям.
Вам вот не нравятся метеоданные со станций. Далеко дескать. А свидетель в скольки км сидел?
Свидетель был, например, в 42 квартале (90 км от Ивделя). И пишет, что мороз был "боле 30", и что таких ветров он не помнит, сколько тут живёт.
А что нам говорит метеостанция в Ивделе? А что мороз днём всего 10 градусов, а ветров так ващще никаких (2-4 м/с).
И как делать выводы о погоде на перевале исходя из метеостанции в Ивделе, если уже с 42-м разница в 20 градусов, и ураган против 2-4 м/с (и это в 90 км, и пойма реки), тогда как до перевала 130 км, и это горы?
А вот Согринцы были например близ Оттортена, это куда ближе как по километражу (15 км), так и по ландшафту, и вот они пишут "ртуть в шарике".