Возможно, преступники знали только это, а где конкретно девушки расположатся - не знали.
Но машина им знаний не добавила:
Пицца - Шлагбаум - "далее везде".
Одного используют втемную,а потом убивают.
Можно и убитого продолжать искать. Особенно - пока не известно, что он убит.
Второй момент. Под словом "втемную" Вы, надеюсь, подразумеваете, что Двойник - не соучастник. Он попадает на МП, за мелкий прайс отрабатывая свою легенду (напр. - делает закладки), а на самом деле оставляет следы. Так? Тогда по Вашей конспирологии он должен быть не просто давно мёртв, но давным-давно найден и обвинён, а дело закрыто "всвязи со смертью лица, подлежащего к привлечению". Функция ему, бедолаге, такая у Вас прописана.
Ну и где он?
Понятие «юрист» объединяет всех людей, занимающихся разнородной профессиональной юридической деятельностью — судей, прокуроров, следователей, адвокатов, нотариусов, юристов в организациях, юристов, занимающихся частной практикой и других.
Выделил специально, чтобы не продолжали путать.