выходит они собирались в тот день искупаться?
Кстати да, что может быть естественней, чем искупаться в жаркий день в горной речке, возможно даже голышом? Конечно, речка есть и на обратном пути с Мирадора, но там люди все время ходют... Может, это и есть причина не спешить обратно на мирадор: шли на звук текущей воды, загорали, купались и не заметили стремительно наступившей там темноты?
А с грудью Крис явно повезло несколько больше, чем подруге.