Небезосновательные предположения о непричастности Дмитрия к смерти жены никак не отрицают предположений о неких не очень чистых с т.з УК делишках, которыми занимались либо оба, либо один из четы. Контейнер мог как-то участвовать в последних и Дм-й вместе с ним мог выкинуть что-то, что уличало бы кого-то таких делах, но труп в нём наверняка не выносили. а то следствие, нашедшее и клок рубашки, осколки бокала через несколько месяцев после убийства, могло бы и контейнер с размазанными км "найти". Раз не "нашло", значит, контейнер не при делах в убийстве.