Боевой путь и военное прошлое С.А.Золотарева (по документам ЦАМО)

[ЕЛЕНА2013]

В Автобиографии пишет, что
-родился 1 февраля (не 2, как принято в оф.док.)
-учиться начал в 1929 г.  (до того  было в 30-м)   Окончил 10 кл.  в 41 г.   
Уже 12 лет учился? Или все таки был какой то перерыв.
-18 октября был мобилизован  в КА (известно)
-"когда прибыл в часть, был направлен в школу мл. командиров. Проучился 2 месяца. В школе присвоили звание мл.сержант."
В Автобиографии никакие в-п не указывает, называет "частью",  кроме 104 омпмб. То ли так было положено, типа  своеобразная цензура, то ли - не знаю. Отражены эти в-п в Анкете вступающего  канд. в чл.ВКПб.
-снова пишет про отца, "занимался хлеборобством, в 1914 мобилизован в царскую армию, учился на мед-фельд. курсах, 3 Хоперский полк, в белой армии не был, в 1918 прибыл в Удобную, работает врачом.
Мать занимается домохозяйством. Брат и две сестры работают в колхозе. Брат мобилизован в КА. Мать, отец и сестры все живы и все дома".
Почему то очень надеялась, что будет информация о брате, но ...

Рекомендовали Константинов Ф.И. и Кирман Я.Е.
Кто тему читал или варился в ней, знают - не самые последние люди в 104 омпмб.
Константинов Федор Илларионович, 1903 г.р.  - зам. командира батальона по политчасти.
http://podvignaroda.mil.ru/?#id=1371208684&tab=navDetailManCard
Кирман Яков Ефимович 1904 г.р. парторг б-на
http://podvignaroda.mil.ru/?#id=1005110854&tab=navDetailManCard

Предполагаю, что рекомендации именно они там всем желающим давали. По должности и стажу положено. Да и батальон в целом, похоже,  не очень  политизированный и охваченный.

Кроме этих двух, фигурируют еще  Полянкин и Козырь, так же неоднократно ранее озвученные.

Хочу отметить, что на этот период З. не очень грамотен, пишет с ошибками,  слова странные, не совсем правильные что ли,  встречаются. 
Согласно Анкеты никакими  языками (иностранными и народов СССР) на тот момент свободно не владеет.
Являлся  "чл. бюро первичной КО, агитатором, участником самодеятельного кружка батальона".

[Амальтея]

Очень странная неточность в дате рождения. Тем более, что своей рукой написано.
Елена, я не поняла Вашу фразу: "родился 1 февраля (мало того, что не 2, как принято в оф.док. Так, по моему, это вообще первое встречающееся в ранее известных док.саморучное написание числа).

Я нашла в двух документах, а именно в автобиографиях дату рождения 2 февраля 1921 года, написанной собственноручно Семеном. Вернее, в одной написано II февраля, римской цифрой, а в другой арабской.

[ЕЛЕНА2013]

Значит я подзабыла.

Добавлено позже:
Может З. на самом деле родился 1 февраля и знал об этом. А в официальных документах почему то оказалось записано 2.02. Хотя не повод, конечно, в этом случае писать что не попадя  в подобных бумагах.  Или может это уже после войны какая то ошибка закралась в документы.

Я в этой связи думаю, что все ближе к этой записи в  дневнике от 30 января  "Сегодня день рождения Саши Колеватова..."
https://img-fotki.yandex.ru/get/6424/158080519.4e/0_a568c_629aa606_orig

Просто помню, что обсуждалось где то, что  возможно там не Колеватов, а типа было  сокращенное "Зол.", но  мол не разобрали, сочли, что "Кол." и так расшифровали. Но тогда не пойму, откуда тогда эти не то утверждения, не то предположения, ведь рукописного текста вроде же нет или я ошибаюсь?

[Сергей В.]

А что в боевой характеристике? Есть в ней боевой путь?

[Moon]

Значит я подзабыла.

Добавлено позже:

Я в этой связи думаю, что все ближе к этой записи в  дневнике от 30 января  "Сегодня день рождения Саши Колеватова..."
https://img-fotki.yandex.ru/get/6424/158080519.4e/0_a568c_629aa606_orig

Просто помню, что обсуждалось где то, что  возможно там не Колеватов, а типа было  сокращенное "Зол.", но  мол не разобрали, сочли, что "Кол." и так расшифровали.

Всё же согласитесь, что 30 января никак не 1 или 2 февраля, к которому желательно приблизиться не максимально близко, а абсолютно точно, для ритуала поздравления с ДР.
Приведенная Вами запись  никак не от 30 января, потому что, согласно тексту, 30 января дежурили Тибо и Колеватов( повторно, так же, как и 29 января) , при этом дыры шили все, в том числе и Тибо, "все, кроме дежурных и Люды". Рассуждение не действует, если дежурные сменялись после обеда.
  Но! Тибо делал свою запись в Общем дневнике 29.01.!
  При том, что в Общем Дневнике в вечерней записи от 30 января,  Тибо ( как и Коивонищенко), упоминается во втором лице!
  То есть 30.01. Коля Общий дневник не писал!
  Кол. может быть Зол. в оригинале "дневника неизвестного", оригинал  в УД отсутствует.

[Soldat]

Автору Амальтея

Я нашла в двух документах, а именно в автобиографиях дату рождения 2 февраля 1921 года, написанной собственноручно Семеном. Вернее, в одной написано II февраля, римской цифрой, а в другой арабской

Именно II, а не 11 (одиннадцать) рукописными? Очень странно писать дату рождения римскими цифрами. В советских/дореволюционных школах так не учили...

[ЕЛЕНА2013]

А что в боевой характеристике? Есть в ней боевой путь?

Общий - нет. Только то, что он в 104 был. Формально, все хорошо - все прекрасно.

Приведенная Вами запись  никак не от 30 января

Ну так и я про тоже.  Раз оригинала нет.

Именно II, а не 11 (одиннадцать) рукописными?

Именно, что  II. А вот сами посмотрите.
http://taina.li/forum/index.php?action=dlattach;topic=139.0;attach=1090;image

[Moon]

Ну так и я про тоже.  Раз оригинала нет.

Наши мнения не совпадают, хоть формально кто то к кому то присоединился. 

  Замечу, это вы считаете, " поскольку оригинала нет".
  А я считаю, что текст не может быть быть от 30 января вовсе не потому, что оригинала нет, а совершенно по другим признакам. И разница существенная, поскольку оригинала нет также и у машинописной копии Общего дневника, но почему то вы его датировки не отрицаете.
Почему?
 

[ЕЛЕНА2013]

Текстом.  Стиль, ошибки  в  написании слов - все как в оригинале.   
         
                                                  Автобиография.

Я, Золотарев Семен Алексеевич, родился в 1921 г  1 февраля в станице Удобной, Краснодарского края. Учится начал в 1929 г и окончил в 1941 г среднюю школу (10 классов) в станице Удобной.
В 1938 году вступил в члены В.Л.К.С.М. Комсомольские поручения выполнял.
В 1941 году 18 октября Удобненским Р.В.К. был мобилизован в Красную Армию. Когда прибыл в часть, меня направили учится в школу мл.командиров. В школе проучился два месяца. В школе мне присвоили военное звание младший сержант и направили в часть командиром отделения. С этой частью я участвовал по укреплению обороны г. Ростова с февраля по март 1942 г. В мае 1942 г участвовал в бою под Харьковым.
С июля 1942 г по декабрь 1942 г участвовал в обороне Сталинграда. По окончании Сталинградской группировке был награжден медалью "За оборону Сталинграда".
2 июля 1943 года прибыл в 104 батальон.
Участвовал в операциях по форсировании рек: Сейма, Снова, Десна, Днепра, Березина.
Сейчас нахожусь в зенитно-пулеметном взводе командиром отделения.
   Отец мой до Революции занимался хлеборобством. В 1914 был мобилизован в Царскую армию. Учился на медицинско-фельдшерских курсах. После окончания курсов был направлен в 3-й Хаперский полк, фельдшером. В Белой армии не был. В 1918 году прибыл в станицу Удобную, где работает врачем по настоящий день.
    Мать моя все время занимается домохозяйством. Брат и две сестры работают в колхозе. Брат мобилизован в Красную армию. Мать, отец и сестры все живы и все дома.
Сам и из моих родственников сужденния не было.

9/9-1944 года        подпись Золотарев

Разворачиваемый текст

А я считаю, что текст не может быть быть от 30 января вовсе не потому, что оригинала нет, а совершенно по другим признакам. И разница существенная, поскольку оригинала нет также и у машинописной копии Общего дневника, но почему то вы его датировки не отрицаете.
Почему?

Это понятно, в т.ч. "насчет других признаков". 
Но, во первых,  это совсем другая, большая тема. И  развивать ее здесь, считаю не совсем уместным.
Во вторых, Вы не совсем правильно истолковали мои слова. Я  ничего не отрицала и ничего не утверждала. Всего лишь  задала вопрос, дабы развеять свое смутное воспоминание,   а  мои  предположения и сомнения  - они все при мне.

[энсон]

Приведенная Вами запись  никак не от 30 января, потому что, согласно тексту,

От 30 он, всё там нормально. Читаем полностью.

Дежурные ( повторно С.Колеватов и К.Тибо за вчерашний медленный сбор ) долго разводили костер, с вечера постановили за 8 минут с момента подъема вставать и освобождать палатку. Поэтому все давно проснулись и ждут эту команду. Но бесполезно. Около 9-30 утра начался пассивный подъем. Коля Т. что-то острит с утра.

Команда на повторное дежурство была, но, называя вещи своими именами она саботирована.

Прибавляем из дневника Зины за 30.

На мансийской тропке стали на ночлег. Колю ("Комо"? - прим.) сегодня не заставили дежурить и дежурили мы с Рустиком.

И если ничего не придумывать, вечером 30.01. дежурными были уже Зина с Рустиком, и не потому что всегда смена была  после обеда, просто Тибо и Колеватов, считали это повторное дежурство не справедливым, И Игорь посчитал, что разумнее вернуться к обычной очереди.
Поэтому Тибо шил, а не шили Люда, Зина и Рустик.

А то, что, то 1 то 2, для меня подтверждает, что реально он родился, и отмечал день рождения, ни 1 и не 2. А при написании биографии, просто забыл, что у него там официально, и для того времени не было в этом никакого криминала, минимум у половины народа реальная дата не совпадала с официальной. Потому что официальная дата писалась на момент регистрации ребёнка.

Вернее, в одной написано II февраля, римской цифрой,

Скорее всего из той же "оперы", написал 1, но вспомнил про официальное 2. А из арабской 1 проще сделать, не арабскую а римскую 2.

[ЕЛЕНА2013]

Текстом (с вкраплениями).
   

                                                     А Н К Е Т А
                               вступающего кандидатом в члены ВКПб

Первичная парторганизация 104 отд. моториз. понтонно.мостовой б-н
район, город                                               обл, края, республики
1. Фамилия  Золотарев       Имя   Семен       Отчество    Алексеевич
2. Пол   мужск    3. Год и месяц рождения  февр 1921 4. Национальность Русский 5.Родной язык Русский
6. Место рождения станица Удобная, Удобненского р-на  Краснодарского края
7. Занятие     ( а)до 1917 г.       Крестьянин середняк
   родителей  ( б)после 1917 г.  Крестьянин середняк  с 1929 г. колхозник
8. Соц. положение учащийся   9.Пребывание в ВЛКСМ  с 1938 по    10.Образование - в каких учебных заведениях учился, где, когда, окончил ли  Окончил 10 классов в 1941 году в станице  Удобная, Удобненского р-на, Краснодарского края

11. Где учится в настоящее время  ___________________________
12. Основная профессия (  а) по образованию    не имеет    стаж       лет
     и специальность        (  б) по стажу работы  --------------------------     стаж       лет

 Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытый текст.

                                                        Оборотная сторона

14. Какое участие принимает в работе советов, профсоюзов, комсомола, колхозов и т.д.   член КСМ бюро б-на    агитатор
15. Имеет ли ученые труды и изобретения (какие и к каму периоду относятся)      не имеет
16. Какими языками (иностранными и народов СССР) свободно владеет    не владеет
17. Какие имеет награды и премии (за что, кем и когда выданы)  Медаль За оборону Сталинграда  Указ Президиума Верх.Совета СССР от 22-12-1942 года
18. Был ли в Красной Армии, в качестве кого и участвовал ли в боях  участвовал на фронтах Отечественной войны  мл.сержант  ком.отд.
19. Был ли в старой армии, когда в качестве кого (чин)   не служил
20. Служил ли в армиях и  отрядах, боровшихся против советской власти (каких, когда, где и в качестве кого)  не служил
21. Состоял ли в братских компартиях (каких, когда, где)  не состоял
22. Состоял ли в ВКП(б) раньше  (когда, причины выбытия)  не состоял
23. Состоял ли в других партиях (каких, когда, где)  не состоял
24. Участвовал ли в оппозициях и антипартийных группировках (каких, когда, где)  не участвовал
25. Привлекался ли к уголовной ответственности органами соввласти  (когда, за что, к чему приговорен) не привлекался
26. Жил ли за границей, где, когда, сколько времени, причины возвращения в СССР    не жил
27. Кто из родственников живет за границей, где, сколько времени и чем занимаются   никто не жил и не живет

6 сентября 1944 г     Личная подпись подавшего заявление о вступлении в ВКП(б)   Золотарев (роспись)

    Список  членов ВКП(б), давших рекомендации:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
   Фамилия,имя,отчество                            : Парт. :  № парт.  : Место работы и зан.   :С какого врем.
                                                                 : стаж  :    билета  :         должность          :рекомен.знает
                                                                 :          :                :                                   :вступ. в ВКПб
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.Константинов Федор Илларионович         :1929   :  2256654 :Зам ком б-на по п/ч      :  июль 1943
2.Кирман Яков Ефимович                           :1931   :  3648898 :Парторг 104 отд.р-на.б.:  июнь 1943
3.Бюро Комсом. организации                      :104 отд. мотор. понт. мост.  б-на  протокол №:16 от 7.9.44
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытый текст.

[Амальтея]

Ничего особо сенсационного в нем нет. Но, как любые документы, интерес представляют.

А по-моему есть.
Смотрите первую вкладку. Он пишет, что с мая 41-го по февраль 42-го годов находился в учебном батальоне!
С МАЯ 41-го. Ошибка что-ли?

[Vasya]

А по-моему есть.
Смотрите первую вкладку. Он пишет, что с мая 41-го по февраль 42-го годов находился в учебном батальоне!
С МАЯ 41-го. Ошибка что-ли?

С октября. Там римская "Х".

[Амальтея]

С октября. Там римская "Х".

Согласна.

[ЕЛЕНА2013]

А по-моему есть.

Нет.
Как и везде мелкие нестыковки.  Даты и в-п не совсем совпадают. Есть отличие с УПК и рег. бланком чл. КПСС.  То ли потому, что документы такие. 
Нет 20 миб.
Добавился учебный батальон, ранее нигде не упоминавшийся.   Писала уже, может этот 1570 был изначально учебным,   или на  базе учебного был создан 1570, может в-ч 4610 нельзя было светить и его впихнули в 1570. Благо и уч.бат и 1570 осб в одной 24 саперной бригаде 8 саперной армии находились. Но что то было. Как он в Автобиографии свой б-п в безымянной части описывает, так можно по всякому трактовать.

Эту анкету заполнял не Золотарев, а Кирман.

И на всякий случай, медаль "За Отвагу" - не указана.

Добавлено позже:

С октября. Там римская "Х".

Да.

[Аскер]

Удалось найти  "Дело о приеме в кандидаты ВКПб Золотарева Семена Алексеевича". Сканы.

Хммм. А каким образом удалось - не секрет? Если секрет, но не государственный - можно в личку. Я так понял - вы сейчас не в Подольске, и там вы этих материалов не добились.

Ничего особо сенсационного в нем нет. Но, как любые документы, интерес представляют.

А по моему есть. Совершенно сенсационно записан его боевой путь, который:
а) не совпадает с тем боевым путем, который Семен сам указывает после войны в своих анкетах
б) волшебным образом убирает основные нестыковки в его военной биографии, выявленные и описанные Вьетнамкой

Исчезает 20 батальон, в котором он воевать не мог - но почему-то упоминает, зато появляется учебка, о которой он почему-то забыл.

Такое ощущение, что эта страничка появилась после прочтения монографии Вьетнамки.

[ЕЛЕНА2013]

Я так понял - вы сейчас не в Подольске, и там вы этих материалов не добились.

 Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытый текст.

А по моему есть. Совершенно сенсационно записан его боевой путь, который:
а) не совпадает с тем боевым путем, который Семен сам указывает после войны в своих анкетах
б) волшебным образом убирает основные нестыковки в его военной биографии, выявленные и описанные Вьетнамкой

Учебный батальон - это сенсационно? Скорее ожидаемо. Я думаю, что этим записям в привязке к 1570 осб также найдется объяснение. Всему свое время.
Это как, например?

Исчезает 20 батальон, в котором он воевать не мог - но почему-то упоминает, зато появляется учебка, о которой он почему-то забыл.

Почему забыл? Может были другие причины.

Такое ощущение, что эта страничка появилась после прочтения монографии Вьетнамки

Чего уж мелочиться, а может  после труда Ракитина, или доков кондера?
Не надо преувеличивать. Не выдумывайте пжл.

Кстати, а  ваша поездка в Подольск состоялась? Что то молчите, про мою просьбу то не забыли?

[Vasya]

Кстати, интересно.
В официальных партийных документах нигде не требовалась дата рождения. Максимум,  месяц и год. А зачастую только год...

[Сергей В.]

С октября. Там римская "Х".

Кстати, это значительно больше 2-х месяцев, если допустить с начала ноября до начала февраля, то это уже 3 мес.

[ЕЛЕНА2013]

На всякий случай, в отдел по осужденным (ВБА) и к ЛД офицеров этот человек доступа не имеет. Имеется  в виду без документов,  подтверждающих родство, а так бы - сделал.

И еще одно  разочарование меня постигло, по З. Нет надежды.

Больше не буду  подобные попытки предпринимать, скорее всего.  Вон пусть КП запросы шлет, да родственники вызвавшиеся шевелятся.

[Аскер]

Кстати, это значительно больше 2-х месяцев, если допустить с начала ноября до начала февраля, то это уже 3 мес.

А если вспомнить, что батальон 1570 был сформирован только в марте 42 - то и все 4.

[Vasya]

Парторг Кирман знал Семёна с июня 1943 г. То есть получается ещё по 11 ЛПП?
Или всё-таки парторг чего-то попутал при заполнении  этой анкеты?

[ЕЛЕНА2013]

Парторг Кирман знал Семёна с июня 1943 г. То есть получается ещё по 11 ЛПП?
Или всё-таки парторг чего-то попутал при заполнении  этой анкеты?

ХЗ. Если 11 ЛПП где то рядом был, а он был там же, на Центральном фронте, может и знал. А может и попутал что.
Семен пишет, что 2 июля прибыл в 104. 3 июля уже был приказ 167. В рекомендации, во всяком случае, Кирман тоже июнь указывает.
А Константинов, тот вообще в рекомендации его фамилию ни разу верно не написал. Два раза назвал Залтаревым, один раз - Золтаревым.

Добавлено позже:

А если вспомнить, что батальон 1570 был сформирован только в марте 42 - то и все 4.

Вообще то 1570 саперный батальон  был сформирован  26 октября 1941 г.
А вот  отдельным он стал  10.4.42 по перечням Генштаба. 

И все таки есть вероятность, что в какой то период он  был учебным.
Иначе с какого  числится курсантом Митрофанов Георгий Иванович 1923 г.р., осужденный 03.03.1942?

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50915971

[Аскер]

Парторг Кирман знал Семёна с июня 1943 г. То есть получается ещё по 11 ЛПП?
Или всё-таки парторг чего-то попутал при заполнении  этой анкеты?

ППКС.
Как все-таки интересно вас читать, когда вы реально вчитываетесь в документ.

Если б вы так же вчитывались в сообщения на форуме, на которые вы отвечаете - цены б вам не было.

[ЕЛЕНА2013]

ППКС.

А под чем подписываетесь то?  Все черным по белому написано.
Вы еще мамой поклянитесь.

[Аскер]

Вообще то 1570 саперный батальон  был сформирован  26 октября 1941 г.

Хмммм. А можно пруф?
Вьетнамка указывает на 1 апреля 1942 года. Это конечно, день Дурака - но вряд ли его в 42-м широко отмечали.

Добавлено позже:

А под чем подписываетесь то?  Все черным по белому написано.
Вы еще мамой поклянитесь.

Под внимательностью уважаемого Васи, который и единственным из т.н. "экспертного сообщества" рассмотрел в моей телеграмме год на штемпеле, и заметил в представленных вами документах отличие июня от июля.

А маму мою попрошу не трогать 

[ЕЛЕНА2013]

Хмммм. А можно пруф?
Вьетнамка указывает на 1 апреля 1942 года. Это конечно, день Дурака - но вряд ли его в 42-м широко отмечали.

Да можно конечно.
Малиновский Г.В. Бригады инженерных войск Красной Армии 1941—1945 гг
http://www.istmira.com/istvtmir/brigady-inzhenernyx-vojsk-krasnoj-armii-1941-1945-/page/22/

Разворачиваемый текст

3-я ГОРНАЯ МИННО-ИНЖЕНЕРНАЯ БРИГАДА

Бригада сформирована 16.10.1941 г. в Северо-Кавказском военном округе в станице Романовской Ростовской обл. как 24-я саперная бригада 8-й саперной армии в составе управления бригады, 19 саперных батальонов (№№ 1562 — 1580), автотракторного батальона и отряда механизации. К июню 1942 г. в бригаде остались 1562, 1563, 1564, 1566, 1567,1568 и 1569-й саперные батальоны и автотракторная рота, остальные батальоны расформированы или переформированы в другие части. 03.12.1942 г. на Закавказском фронте бригада переформирована в 3-ю горную минно-инженерную бригаду РВГК

Ну 1 апреля она никак указать не могла.   10.04.42 - это другое дело.
Действующая армия. Перечни войск.
Перечень №  27 http://www.teatrskazka.com/Raznoe/Perechni_voisk/Perechen_27_04.html

Добавлено позже:

Под внимательностью уважаемого Васи, который и единственным из т.н. "экспертного сообщества" рассмотрел в моей телеграмме год на штемпеле, и заметил в представленных вами документах отличие июня от июля.

Во, дела! А я считала, что это  всем очевидно и ничье внимание на этом заострять не требуется. Да и не столь уж это важно!
А с телеграммой - это да! Преподал  Вася урок, мне во всяком случае, ни на чьи слова никогда в подобных делах  не полагаться и все разглядывать и перепроверять.

 

[Vietnamka]

Для меня остается вопрос - кто откуда берет информацию. По месту его службы. Единственный источник, по крайней мере для чужого человека, это книжка красноармейца. И от туда проще тупо переписать, чем придумывать и корректировать.
Значит анкета Кирмана скорее всего отражает записи в книжке на момент 1944 года. И там другие даты и не совсем тот же перечень соединений.
   Откуда потом берут сведения в 1954 году? Тоже чужой человек.

   Идет изменение по самим военным документам. И, возможно, даты рождения тоже.
И остаются вопросы все те же - почему до 1944 такой активный комсомолец не вступает в партию и почему до сих пор не лейтенант. И даже не сержант.

Добавлено позже:

Парторг Кирман знал Семёна с июня 1943 г. То есть получается ещё по 11 ЛПП?
Или всё-таки парторг чего-то попутал при заполнении  этой анкеты?

А откуда это?

[Татьяна_Л]

А Константинов, тот вообще в рекомендации его фамилию ни разу верно не написал. Два раза назвал Залтаревым, один раз - Золтаревым.

Так можно написать только "на слух" , не видя документов.
В принципе, любой человек, а особенно командир (или начальник) легко запоминает правильно написание фамилии после чуть не однократного ознакомления с документами.

[ЕЛЕНА2013]

А откуда это?

Насчет месяца - из Анкеты:  Список  членов ВКП(б), давших рекомендации.
Остальное - предположения.

Добавлено позже:
На всякий случай приведу образцы почерков Константинова, Кирмана и Полянкина. На предмет сравнения почерка в НЛ Золотарева, если  вдруг у кого возникнет такая необходимость.
Гляньте.   По мне, так - нет подобного. Разве что  может почерк  Константинова  немного похож. 

 Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть скрытый текст.