Да, одних - нельзя... Но в том-то и прикол: и дети и родители были все В ОТЕЛЕ. То есть формально "никто никого не оставлял". Вот если бы родители перешли дорогу и сели бы ужинать в каком-нибудь другом ресторане... Наверное, к ним бы предьявили другие требования.У нас, кстати, тоже могут вызвать.
Уважаемая maria_pr!
Здесь Вы действительно очень близко подходите к сущности проблемы. Попытаемся разобраться в ней более подробно.
Начнем с простого вопроса: что из себя представлял отель «Оушн Клаб»? Насколько можно понять из немногих публикаций на эту тему, апартаменты в жилом корпусе, где проживали Макканны и другие семьи из их группы, не принадлежали отелю; они находились в частном владении различных лиц. Так, номер 5А принадлежал Рут Макканн (Ruth McCann) – по весьма редкому совпадению однофамилице Джерри Макканна, не имевшей к его семье никакого отношения. Она сдавала номер в аренду отелю, а тот, в свою очередь, заселял туда туристов.
В апартаментах над номером 5А проживала Памела Фенн (та, которая слышала плач Мадлен на протяжении более часа в ночь с 1 на 2 мая). Эти апартаменты принадлежали ей, и она там проживала круглый год; никакого прямого отношения к отелю «Оушн Клаб» ее апартаменты не имели. Видимо, таким же образом обстояли дела и с другими номерами в жилом корпусе №4, да и в других жилых корпусах отеля.
Юридически отель представлял собой управляющую компанию (судя по всему, эта управляющая компания называлась GREENTROUST [2]), которая арендовала отдельные апартаменты и сдавала их туристам через туроператоров, отвечая за уборку, смену белья, работу бытовой техники и т.д. Но никакой ответственности за безопасность туристов эта управляющая компания не несла, так как ни жилыми корпусами, ни апартаментами в них не владела. Не было ни охраны, ни камер видеонаблюдения, ни ограды – корпуса стояли прямо посреди городка Прайа-да-Луш и в них мог попасть любой желающий.
В ходе нашего обсуждения часто упоминалась компания «Марк Уорнер» («MARK WARNER»). Это один из наиболее известных и крупнейших британских туроператоров. Он являлся партнером отеля «Оушн Клаб», размещая в нем (точнее, в арендованных отелем номерах) туристов для проживания, а кроме этого оказывая им целый комплекс услуг (питание, развлечения, занятия спортом, уход за детьми). Так, именно компании «Марк Уорнер» принадлежали теннисные корты, бассейны и ресторан «Тапас» - а не отелю «Оушн Клаб», как часто пишут.
А вот эта собственность компании «Марк Уорнер» как раз охранялась: она была огорожена, доступ в нее осуществлялся только через отдельную рецепцию.
И тут мы действительно сталкиваемся с настоящим, поистине дьявольским приколом: ресторан, где ужинали Макканны и их друзья, находился в охраняемой зоне, а жилой корпус, где они оставляли своих детей одних, вообще никак не охранялся.
Обратите, пожалуйста, внимание на эту фотографию [3]. На ней запечатлена обычная городская улица в Прайа-да-Луш (печально известная улица Гентиль Мартинс), слева – рецепция на огороженную и охраняемую территорию, где расположен ресторан «Тапас», а справа – восточная оконечность жилого корпуса отеля «Оушн Клаб». Легко заметить в стене незапирающуюся калитку с лестницей на балкон номера Макканнов, где оставляемая открытой дверь вела прямо в номер со спящими детьми. В таких условиях любой человек с улицы без каких-либо проблем попадал прямо в номер и получал в свое полное распоряжение детей, а вот нанести визит отдыхающим за ресторанным столиком гг. Макканнам, например, с целью позаимствовать их бумажник, ему было уже затруднительно…
Следует отметить, что компания «Марк Уорнер» прекрасно понимала, к каким последствиям могла привести такая ситуация, учитывая вполне понятное желание туристов, имевших маленьких детей, поужинать в свое удовольствие. Для этого в «Детском Клубе» была организована специальная смена воспитателей, где родители с 19:30 до 23:30 могли оставить своих детей, а сами спокойно отужинать; эта смена так и называлась «для ужина» [4]. Можно было и нанять сиделку прямо в номер. И приходится не раз читать в показаниях воспитательниц, да и других работников недоуменный вопрос: как же так, почему родители не воспользовались этой полезной и востребованной услугой? Почему родители проигнорировали столь прозрачный намек туроператора на необходимость соблюдения этой нормы безопасности?
Но Макканнам и их друзьям показалось обременительным заморачиваться с отдачей детей в «Детский Клуб», расположенный в паре сотне метров от их номеров: сначала вести туда, затем нести спящими обратно. Вот и порешили оставлять в номерах, лишь раз в полчаса заходя туда для проверки. Но здесь Макканны отличились особо: чтобы сэкономить полминуты на обходной путь с заходом в номер через запирающуюся входную дверь (для этого надо было идти вверх по улице и огибать ограду - см. фотографию), они заходили в номер прямо с улицы, оставляя балконную дверь открытой. Остальные члены группы утверждали, что запирали все двери и ходили в свои номера по «дальней» дороге, хотя и имели возможность экономить время и заходить через балконные двери.
И уж совсем трагично выглядит эпизод с рассказом Мадлен утром 3 мая за завтраком о том, что она вчера ночью с братом плакала, но к ним никто не пришел. Родители вроде как взволновались, но сами и палец о палец не ударили, чтобы в тот роковой вечер за ужином хоть немного усилить наблюдение за номером. Кажется, сама судьба устами их маленькой дочки заклинала их что-нибудь сделать – но все тщетно.
Конечно же, оснований для привлечения Макканнов к уголовной ответственности за такое поведение нет; данный вопрос был рассмотрен, например, в Заключении Прокуратуры летом 2008 года, и мнение на этот счет было высказано вполне однозначно [5]. Может быть даже, чисто по-человечески, отчасти их даже можно где-то понять: тяжелое работа, бесконечная возня с детьми, короткий отдых, заставивший расслабиться, забыть о возможных проблемах, посчитать их если не невозможными, то, по крайней мере, крайне маловероятными.
Я не хочу лишний раз бросать камень в Макканнов; они получили свое страшное наказание за, возможно, не очень серьезные на первый взгляд проступки.
Но прав был Глеб Жеглов, выпуская Груздева после длительной отсидки в КПЗ, и говоря: «Наказания без вины не бывает. Ему со своими женщинами вовремя надо было разбираться и пистолеты где попало не раскидывать. Так что наказания без вины не бывает» (с) «МВИН».
С уважением, Георгий
Источники:
[1]
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/madeleinemccann/8469932/Madeleine-McCann-time-to-forget.html[2]
http://www.mccannpjfiles.co.uk/PJ/KIDS-CLUB-STAFF.htm[3]
http://www.mccannfiles.com/id21.html[4]
http://www.mccannpjfiles.co.uk/PJ/LYNSAY-JAYNE.htm[5]
http://www.mccannpjfiles.co.uk/PJ/LEGAL_SUMMARY.htm