Загадочная смерть в панамских джунглях

[Baru]

Понравилось мнение одного пользователя на Reddit, ниже переведу.

А мне не понравилось. Бредит он.

С чего это слово из Голландского языка? Whazza пишет, что у этого слова околонулевая цитируемость. То есть я так понял значит такого вообще нет или не употребляют. Но главное, тут не написано это слово по голландски или на каком-то другом языке, потому что значит ошибка в написании слова панамский у нее и вот язык и не определить.

smitten, я вас давно услышал, и про идиому тоже. 2 месяца назад обсуждали, и опять вы  все сначала начали и продолжаете. Не согласен я с идиомой и вообще ни с чем. Ситуация патовая. И чем больше ходов, тем она ухудшается. Не было бы написано Panameense, а было бы другое слово, и вопросов не было бы.
А с Whazza я согласен. Его профессионализм переводчика меня убеждает. Он четко написал, что в идиому вставлено слово. Околонулевая, для меня значит, что не применяется это слово почти.
 Это именно голландское слово.  Whazza объяснил, какие слова голландские, какие итальянские, какие английские.
 Я набирал в Гугле Panamese  –  Гугл выдает множество сайтов. Panamanian --- Гугл выдает множество сайтов. Panamense — панамский - множество сайтов. А Panameense- Гугл выдает только две страницы сайтов. И то, в них  в нескольких сайтах употребляется Panameense. И употребляется оно тогда, когда речь идет о национальности. Женщина пишет, что она замужем за Panameense. Отдельно переводчик переводит Panameense- панамский, а вместе со словом taal  словосочетание "Panameense taal" - пишет:  ничего не найдено.  И мужик сидит с удочкой над ледяной прорубью. Можете вставить в Гугл, чтобы убедится. Мне понятно, почему не находится таких сайтов. Потому, что "панамец язык",  быть не может. Другое дело, когда вы в Гугл вставите "Panamense     taal". Вам выскочит множество сайтов и справа крупными буквами будет написано: ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК. Вот тут программы сработали. Панамского языка нет, но испанский есть. Так что для  меня однозначно нет идиомы, и половина фразы переводится так, как я писал выше.   
 smitten, давайте  оставим эту тему. Ни я, ни вы ни разу не голландцы. В полиции Панамы тоже голландцам взяться неоткуда. У них гос. язык испанский, а второй английский. Голландец должен сказать, есть там идиома или нет.
 А вообще и Whazza может разобраться. Он на переводчика учился, и его профессионализм чувствуется.

[smitten]

А мне не понравилось. Бредит он.smitten, я вас давно услышал, и про идиому тоже. 2 месяца назад обсуждали, и опять вы  все сначала начали и продолжаете. Не согласен я с идиомой и вообще ни с чем. Ситуация патовая. И чем больше ходов, тем она ухудшается. Не было бы написано Panameense, а было бы другое слово, и вопросов не было бы.
А с Whazza я согласен. Его профессионализм переводчика меня убеждает. Он четко написал, что в идиому вставлено слово. Околонулевая, для меня значит, что не применяется это слово почти.
 Это именно голландское слово.  Whazza объяснил, какие слова голландские, какие итальянские, какие английские.
 Я набирал в Гугле Panamese  –  Гугл выдает множество сайтов. Panamanian --- Гугл выдает множество сайтов. Panamense — панамский - множество сайтов. А Panameense- Гугл выдает только две страницы сайтов. И то, в них  в нескольких сайтах употребляется Panameense. И употребляется оно тогда, когда речь идет о национальности. Женщина пишет, что она замужем за Panameense. Отдельно переводчик переводит Panameense- панамский, а вместе со словом taal  словосочетание "Panameense taal" - пишет:  ничего не найдено.  И мужик сидит с удочкой над ледяной прорубью. Можете вставить в Гугл, чтобы убедится. Мне понятно, почему не находится таких сайтов. Потому, что "панамец язык",  быть не может. Другое дело, когда вы в Гугл вставите "Panamense     taal". Вам выскочит множество сайтов и справа крупными буквами будет написано: ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК. Вот тут программы сработали. Панамского языка нет, но испанский есть. Так что для  меня однозначно нет идиомы, и половина фразы переводится так, как я писал выше.   
 smitten, давайте  оставим эту тему. Ни я, ни вы ни разу не голландцы. В полиции Панамы тоже голландцам взяться неоткуда. У них гос. язык испанский, а второй английский. Голландец должен сказать, есть там идиома или нет.
 А вообще и Whazza может разобраться. Он на переводчика учился, и его профессионализм чувствуется.

Оставлю тему, но повторюсь, если можно, что по сообщению Whazza я сделал вывод, что слово Panameense не из голландского тоже. Он не написал, что слово относится к голландскому языку. Как я понял, ни к какому не относится. Поэтому в следующей части сообщения Whazza пишет, что, кажется, Крис хотела написать Панамский на английском, но из-за изощренности слова Panamanian (согласен с этим, довольно непросто его написать, мне T9 исправил его, а Крис писала от руки) у нее получилось слово с ошибками и в итоге оно ни к какому языку из-за своей ошибочности не относится. Если вы доверяете Whazza, вот его мнение.

Если Гугл выдает только несколько страниц сайтов с этим словом (это мало), то может та женщина, которая замужем за панамцем, тоже совершила ошибку в написании слова, вот гугл и собрал тех, кто сделал ошибку и такое слово написал, в количестве нескольких человек. Но правильным словом «Panameense» от этого или обозначающим национальность оно не будет, если люди ошиблись.

[Криминайка]

Был там полицейский из Голландии который переехал на ПМЖ он участие принимал и в поиске и в расследовании,хотя я не знаю официально или нет.

[bjanca]

Это было именно нижнее белье и это подтвердили родители. Купальники остались в комнате.

А выглядят, как лифы от купальника. Родители с ними не жили.
К тому же родители хотели откреститься от фото с водопадом на смартфоне. Купальников берут не один с собой нередко в поездку.

Сколько стоят услуги гидов там интересно, что надо брать с собой минимум  около 80 долларов... Просто хочется понять, на что эта сумма. Может, они хотели купить что-то с рук.

[BigCityLife]

А выглядят, как лифы от купальника. Родители с ними не жили.
К тому же родители хотели откреститься от фото с водопадом на смартфоне. Купальниковв берут не один с собой нередко.

Можно было понять по фирме, по ткани, нижнее белье это или купальник. По фото никак. При этом некоторые купаются в нижнем белье, если оно примерно такое, как найденные лифчики , сойдет за купальник. На фото очень похоже, что это те самые девушки: рост, овалы лиц. Если это не фотошоп.

[Криминайка]

А выглядят, как лифы от купальника. Родители с ними не жили.
К тому же родители хотели откреститься от фото с водопадом на смартфоне. Купальников берут не один с собой нередко в поездку.

Сколько стоят услуги гидов там интересно, что надо брать с собой минимум  около 80 долларов... Просто хочется понять, на что эта сумма. Может, они хотели купить что-то с рук.

Купались они в другом. Да конечно странно что они ходили в нижнем белье как будто в купальниках.
Кожа чувствительная но все зоны открытые.
40 $ на тот момент Гансалес брал за поход с человека.
Купальники у них без бретелек кстате.
Не знаю... на тот момент сильная засуха была.  Куда они там лесть собирались. Водопады платные в другой стороне...

[Baru]

Как я понял, ни к какому не относится. Поэтому в следующей части сообщения Whazza пишет, что, кажется, Крис хотела написать Панамский на английском, но из-за изощренности слова Panamanian (согласен с этим, довольно непросто его написать, мне T9 исправил его, а Крис писала от руки) у нее получилось слово с ошибками и в итоге оно ни к какому языку из-за своей ошибочности не относится. Если вы доверяете Whazza, вот его мнение.

Если Гугл выдает только несколько страниц сайтов с этим словом (это мало), то может та женщина, которая замужем за панамцем, тоже совершила ошибку в написании слова, вот гугл и собрал тех, кто сделал ошибку и такое слово написал, в количестве нескольких человек. Но правильным словом «Panameense» от этого или обозначающим национальность оно не будет, если люди ошиблись.

smitten, вы не правильно поняли. Слово редкое в интернете. Я все написал. Проверяется методом тыка. Берете слово и в Гугл. Гул выдает две страницы. На этих страницах берете предложение и в переводчик Гугл. Переводчик переводит с нидерландского на русский. И язык определяет- нидерландский. Национальность пишется и в нидерландском и в английском с большой буквы.
 Там еще проститутка давала объявление на голландском. Её объявление , для мужчин панамцев. Она действительно сделала ошибку. Она Panameense написала с маленькой буквы. Ей простительно. Короче, позанимайтесь самостоятельно.

[Lisbeth]

Если гугл выдал 2 страницы с таким словом - это совершенно явно ошибка в написании, если бы это было реально слово из языка, то гугл нашел бы не два соответствия, а много больше.  Не обозначает там ничего национальность, это "панамский" с ошибкой.

bjanca, деньги у них могли быть не на конкретный поход взяты, а просто вот так они хранили деньги на бытовые расходы в поездке и не вынимали.

[Криминайка]

У них кошелёк был. Но остался в комнате.

[Lisbeth]

У меня тоже с собой в поездках обычно кошелек, но одновременно с этим я храню (и ношу с собой) деньги в укромном месте.
В конце концов, на такси до тропы и завтрак в кафе деньги тоже нужны были, как бы они заплатили, если деньги только в кошельке, а тот в комнате остался?

[bjanca]

Если примерно по 40 долларов экскурсия, то сходится, что взяли больше 80 долларов с собой.  Правда, тот человек не объявился, насколько можно понять - если всё дело в оплате экскурсии, конечно.

[Temperance]

У меня первоначально была версия, что конечный пункт пути был ручей. На нем и остались, на нем и все случилось.
1. Последнее фото.
2. Уровень сигнала на айфоне один и тот же в 13:38 и в 16:40.
3. Сколько можно идти. Такое логичное место для отдыха, позагорать (топлес), и обратно.

[GreK]

До выхода книг, начало 2020 года - январь, понимание событий от грамотного человека. Это проясняет наличие английской фразы в дневнике.

На севере Панамы работает языковая школа, принадлежащая голландцам. В Бокас-дель-Торо (т.е. место, где девушки были первые две недели) есть Испанский у моря, а в Бокете Испанский у реки. Языковая школа принадлежит голландке Ингрид Ломмерс. Девочки познакомились с ней в течение первых двух недель в Бокас-дель-Торо, где в основном преподавала Ингрид. В течение этих двух недель языковая школа (Испанский у моря) организовала, например. кулинарный вечер, в котором приняли участие и девушки. Есть и фотографии этого. Волонтерская работа девочек в Бокете была организована Ингрид или, по крайней мере, языковой школой, которой она владела. Насколько я могу судить, девочки были в контакте (по электронной почте) с этой конкретной Ингрид еще до отъезда на всю поездку.

Приехав в Бокете в субботу днем, девушки сначала отправились в языковую школу (испанский у реки). Судя по всему, проживание также было организовано через языковую школу. Ведь они должны были подрабатывать волонтерами и вдобавок учить испанский язык в языковой школе. Волонтерская работа, организованная языковой школой, была доступна в добрых полудюжинах (возможно, 7-8) местах в Бокете и его окрестностях. Работа с детьми, с молодежью, с инвалидами, с животными и т.д. Выбор девочек пал на детский сад Аура, где их целью было обучение английскому языку детей дошкольного возраста (2-5 лет).

В следующую субботу по работе Крис и Лисанн записались в языковую школу, что они приехали на место, получили информацию об их размещении, по-видимому, также об их волонтерской работе (например, местонахождение сайта) и т. д. В воскресенье девочки познакомились с Бокете пешком, и, согласно дневниковым записям Лисанн, они также пошли в языковую школу, чтобы найти подходящие курсы испанского языка, которые можно было бы совместить с волонтерской работой и т. д. В понедельник утром девочки пошли в детский сад Aura вовремя, как и договаривались. в языковой школе, где они получили прием, описанный в дневниках. Я думаю, что после этого вполне естественно вернуться в языковую школу, чтобы « получить ответы ». Я не знаю, что думают другие! Может быть, кто-то другой в подобной ситуации пошел бы, например, погулять?

Сейчас у нас все хорошо, но, видимо, директором этой языковой школы в Бокете была Маржолейн (тоже голландка?), которую девочкам пришлось ждать чуть ли не целый день. Марджолейн начала выяснять, почему волонтерская работа в детском саду «Аура» не удалась. В то же время девочки также (возможно?) исследуют экскурсии по Бокете на школьных компьютерах. После разочарования в  Aura вторым вариантом стал Casa Esperanza (решение типа начальной школы, возраст детей от 3 до 17 лет), но волонтерской работы на этой неделе также не было. Сотовые телефоны девочек подключились к сети Wi-Fi языковой школы в 16:44. Кажется, нет информации о том, как долго сотовые телефоны были подключены к школьному Wi-Fi. В любом случае, вечером разочарованные девушки пошли на массаж всего тела. Девушкам делали массаж с 18:00 до 20:00: 30, а также рассказали о своих разочарованиях с массажисткой Сигрид. Есть запись из дневника Лисанны о массаже, и вроде есть свидетельства времен?

Кажется, до приезда Марджолейн девушек сопровождала Эйлин, молодая немка, работавшая в языковой школе. Она прибыла в Бокете из Бокас-дель-Торо всего за несколько дней или недель до этого. Другими словами, Эйлин была с девочками одновременно в Бокас-дель-Торо. Эйлин также была той, с кем в среду утром Фелисиано пошел искать девочек в их квартире. История такова, что, видимо, Фелисиано (гид) устроил экскурсию с девочками на утро среды. Кажется, нет никакого документа (бронирование, электронная почта, оплата), кроме слов Фелисиано об этом. Встреча должна была состояться в восемь часов в языковой школе. Когда девушки не пришли на назначенную (?) встречу, Фелисиано и Эйлин вместе пошли к ним домой.

Когда Фелисиано и Эйлин прибыли в общежитие (которое находилось в непосредственной близости от языковой школы), там никого не было. Ни девушек, ни членов принимающей семьи там нет. Фелисиано позвонил контактному лицу принимающей семьи, Мириам Герра, которая была на работе, и сказал ей, что не может найти девушек. Мириам и принимающая семья уже ожидали девочек к ужину во вторник вечером, но не видели их. Мириам не волновалась, потому что студенты иногда останавливались в (на удивление оживленной?) ночной жизни Бокете. Утром перед уходом на работу Мириам приготовила завтрак для девочек на кухонном столе. По телефону Мириам сообщила Фелисиано местонахождение запасного ключа, попросила его постучать в дверь для девочек (у которой был отдельный вход) и, если не будет ответа, зайти внутрь, чтобы проверить ситуацию. Так работали Фелисиано и Эйлин. По словам самого Фелисиано, его первой реакцией было то, что прошлой ночью здесь никто не ночевал.

Эйлин позвонила Ингрид Ломмерс (владелец языковой школы в Бокас-дель-Торо, по некоторым данным она в этот момент находилась в Коста-Рике, по другим данным даже в Бокете!) и рассказала ей ситуацию. Ингрид попросила Эйлин сообщить родителям Крис и Лисанн, что девочки не вернулись из похода вчера (во вторник).

После этого, по некоторым данным, Фелисиано и Эйлин отправились бы вместе на горное ранчо Фелисиано и т. д. на целый день. С какой стати? Почему Эйлин не вернулась в языковую школу, где должна была работать днем? Тем не менее, Эйлин звонит родителям девочек в соответствии с инструкциями, полученными от Ингрид. Родители Лисанн рассказали, что им позвонили после полуночи — разница во времени составляет семь часов. Другими словами, Эйлин должна была позвонить в пять часов дня по панамскому времени. Что, черт возьми, происходит всю среду, и какое отношение ко всему этому имеет этот Фелисиано? Местный эрудит, связанный с каждой историей и которого можно найти в каждой деревне?

Фелисиано и принимающая семья подали заявление о пропаже человека в местное отделение полиции в среду вечером. Полиции понадобились некоторые документы на девочек (паспорта, проездные документы и т. д.), поэтому Фелисиано и принимающая семья снова отправились в комнату для девочек. Неясно, была ли Эйлин все еще вовлечена в этот момент. Также неясно, посетили ли Фелисиано (+ Эйлин?) и принимающая семья комнату еще раз до прибытия полиции, или они пошли вместе с полицией. Были истории, что о пропавшем человеке сообщили по телефону около 19:00, а полиция впервые посетила комнату около 21:30.

Эйлин также запросила перевод с Бокете по телефону (с Ингрид?). Всего через пять дней после этого она поменялась местами с Тимом. Тим приехал из Панама-Сити в Бокете, а Эйлин поехала в Панама-Сити. Очень скоро Эйлин покинула Панаму (назад в Германию?). Эйлин никогда не допрашивали в Панаме, и известно, что ее не допрашивала ни голландская, ни немецкая полиция с момента ее возвращения в Германию. Я предполагаю, что у него может быть удивительное количество информации. Что случилось, например в среду днем, когда она, как говорят, провела весь день с Феличиано? Ему угрожали молчанием? Почему он ничего не сказал даже после благополучного возвращения в Германию? Почему его не допросили? Много вопросов без ответов.

Эйлин также сказала в интервью, что видела девочек в языковой школе в день исчезновения, во вторник в 13:10. Однако, судя по фотографиям, Крис и Лисанн одновременно находились на смотровой площадке на вершине Эль-Мирадора. Позже Эйлин отказалась от своих слов и сказала, что даже не видела девушек во вторник. Наблюдение за Эйлин в день ее исчезновения совпало бы со многими другими свидетельствами очевидцев. Например, таксист сказал, что высадил девушек у подножия трассы Эль-Пианиста примерно в 13:30-13:40. Долгое время линия исследования заключалась в том, что девушки не ходили в походы до 14:00. Все предыдущие исследования были выброшены в мусорку, когда спустя десять недель был найден рюкзак. Отметки времени камеры доказывают, что девушки должны были отправиться в поход уже около 11 часов.

[Lisbeth]

Уровень сигнала на айфоне один и тот же в 13 и в 16.

В 13 девушки на Мирадоре, а не на ручье.

[smitten]

Мнение человека из спасательной команды на факт отсутствия сообщений:

«Я знаю, что это совсем другое место, но раньше я работал в горноспасательной команде в Северном Уэльсе. Мы никогда не встречали ни одного потерянного или раненого человека, который бы тратил время и энергию на заметки о своем затруднительном положении. Ни один.

Вопрос о том, почему они не делали заметок или не документировали свою ситуацию, возникает часто, но в кризисе жизни или смерти, я думаю, это просто не кажется большинству людей приоритетом. Для некоторых это может быть, но я не думаю, что мы можем делать какие-либо выводы из того факта, что Крис и Лисанн этого не делали. Я считаю совершенно нормальным и понятным, что их просто не было».

«Я видел много людей, которые были абсолютно уверены, что умрут, и, насколько мне известно, это было бы последним, что пришло бы им в голову – начать вести дневник или делать заметки».

https://www.reddit.com/r/KremersFroon/comments/xi34v3/why_didnt_they_write_any_notes_in_their_phones_on/ip19aeq/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf&context=3

[bjanca]

никогда не встречали ни одного потерянного или раненого человека, который бы тратил время и энергию на заметки о своем затруднительном положении. Ни один.

Зато заблужившиеся люди оставляют метки на деревьях, что здесь уже были. Например, выламывают ветки заметным образом.

[smitten]

Зато заблужившиеся люди оставляют метки на деревьях, что здесь уже были. Например, выламывают ветки заметным образом.

Может девушки могли такое делать, но, мне кажется, это не так просто найти ещё. Там столько растительности, деревьев и прочего, не рассматривать же все на царапины/маленькие надписи. И метка должна быть значительной, чтобы отличить человеческую от чего-то другого, может природного и в принципе заметить. С помощью чего они могли это сделать? А кинутый/оставленный фантик улетит в сторону, возможно, не в зону видимости/смоется, после нескольких дней, тоже не факт, что можно найти.

Ну вот Гонсалес ходил до загона или пастбища через несколько дней после 1 апреля, в то время был самый высокий шанс что-то найти, но даже следов не увидел не земле или хоть что-то получается 

[Lisbeth]

Гонсалес ходил про тропе, а метки не могли быть на тропе - если они были, их начали оставлять в тот момент, когда поняли, что заблудились, т.е. явно уже на удалении от тропы.

[GreK]

Зато заблужившиеся люди оставляют метки на деревьях, что здесь уже были. Например, выламывают ветки заметным образом.

Хорошо, а если шорты, ботинок, это всё часть меток, которые были смыты и найдены, а остальная часть не найдена. А может это сознательное сплавление по реке вещей, кто-то выловит или заметит, и сообщит кому надо - спасателям или полиции.

[Simple]

Хорошо, а если шорты, ботинок, это всё часть меток, которые были смыты и найдены, а остальная часть не найдена. А может это сознательное сплавление по реке вещей, кто-то выловит или заметит, и сообщит кому надо - спасателям или полиции.

Это какой ботинок? Шорты имеют следы существенных повреждений. Волочение в реке?
Вы приводили фото купания в водопаде. Там два парня, девушки отсутствуют. Их что вставили в фотошопе?

[GreK]

Это какой ботинок? Шорты имеют следы существенных повреждений. Волочение в реке?
Вы приводили фото купания в водопаде. Там два парня, девушки отсутствуют. Их что вставили в фотошопе?

Ботинок который пустой, который просто чертовски похож на ботинок Kris, вода, солнце - это всё могло и повлияло на цвет, который немного отличается. Шорты размокли от длительного нахождения в реке и вполне могли повредиться об массу препятствий и просто силой течения. Да, вставили в фотошопе, парней скорее всего тоже, сколько тут не рассказывают что в майке и кепке купаться нормально и все так делают, но меня это не убеждает.

[Simple]

Ботинок который пустой, который просто чертовски похож на ботинок Kris, вода, солнце - это всё могло и повлияло на цвет, который немного отличается. Шорты размокли от длительного нахождения в реке и вполне могли повредиться об массу препятствий и просто силой течения. Да, вставили в фотошопе, парней скорее всего тоже, сколько тут не рассказывают что в майке и кепке купаться нормально и все так делают, но меня это не убеждает.

Да уж, ну и дела...

[GreK]

С архива сайта spanishatlocations.com за 2014 год

Станьте волонтером бесплатно в Boquete, Panama

Если вам нравится практиковать испанский язык во время работы, и вы не ожидаете, что вам будут платить, вы можете записаться на бесплатную волонтерскую работу в Boquete. Вы можете заниматься волонтерской работой либо потому, что вам нравится предлагать свои услуги организации с целью помочь им (идеалист), либо просто потому, что вы заинтересованы в наблюдении и изучении того, как все делается по-другому в культуре, отличной от собственный (опыт работы). Кроме того, причиной для того, чтобы зарегистрироваться в качестве волонтера в Бокете, может быть то, что ваша учеба требует от вас получения опыта работы (стажировки).

Какой бы ни была ваша причина, эти проекты более чем рады приветствовать вас! Для волонтера очень важно проявлять творческий подход и проявлять инициативу. Чем больше инициативы вы проявляете, тем больше вы получите от этого опыта!

Casa Esperanza - (школа / обучение)
Escuela Josefa Montero de Vosquez - (школа/преподавание)
Escuela Alto Boquete - (школа/преподавание)
Proteccin Civil Panama – (социальная)
Реал Бокете - (экология)
Casa Hogar Trisker - (детский дом / социальный)
Guarderia Aura – (детский/социальный)
Фонд Amigos de Animales Boquete – (FADAB)
Boquete Handicap Foundation - (социальный)
Autoridad de Turismo Panama
Спасательный центр La Jungla - (животные)

Детский сад Guarderia Aura

Этот детский сад расположен в центре Boquete. Это небольшое место, где сотрудники организуют мероприятия, чтобы стимулировать детей. Принимают детей от 2,5 до 5 лет. Дважды в неделю приезжает психолог, который занимается с детьми определенное количество часов с определенными видами деятельности.

Они предлагают:
Стимуляция первых лет жизни, в которой нуждаются дети.
Английский
Музыка
Рисунок
Совершенствование знаний о цветах, числах, буквах, предметах
Стимулировать руководство, координацию движений
Подготовка с академическими материалами к поступлению в начальную школу

Работа волонтером

Как волонтер вы можете помочь социальному работнику во всем, что у него происходит. Например, заниматься рукоделием, играть, раздавать еду и т. д. Волонтер может работать утром, днем, или и тем, и другим. Утренний график с 7 до 12. В 7 немного завтракают и около 11.30 дают детям обед. Волонтеры помогают во всем. После обеда маленькие дети идут спать, пока остальные играют, а вы будете подыгрывать. Их рабочий день заканчивается в 16:00. с 7:00 до 12:00 для детей младшего возраста (до 4-го класса) и с 12:30 до 17:30 для детей старшего возраста (с 5-го по 9-й класс). В школе есть преподаватели, говорящие по-английски, но для общения с детьми лучше, если у вас средний уровень владения испанским языком.

[Simple]

Работа волонтером

Как волонтер вы можете помочь социальному работнику во всем, что у него происходит. Например, заниматься рукоделием, играть, раздавать еду и т. д. Волонтер может работать утром, днем, или и тем, и другим. Утренний график с 7 до 12. В 7 немного завтракают и около 11.30 дают детям обед. Волонтеры помогают во всем. После обеда маленькие дети идут спать, пока остальные играют, а вы будете подыгрывать. Их рабочий день заканчивается в 16:00. с 7:00 до 12:00 для детей младшего возраста (до 4-го класса) и с 12:30 до 17:30 для детей старшего возраста (с 5-го по 9-й класс). В школе есть преподаватели, говорящие по-английски, но для общения с детьми лучше, если у вас средний уровень владения испанским языком.

В общем короче доволонтерились... В целом если отбросить весь  информационный шум у меня только 2 момента, которые от криминальной версии меня не отпускают:
1. Привлекательность девушек (как фактор риска для них в тех конкретных условиях)
2. Обстоятельства при которых не понятно их место гибели.

[bjanca]

Я не думаю, что предметы одежды это маркеры места, кто ж скудную одежду по джунглям раскидывает. Это как-то не антропологично.  Пирамидка камней, обломанные ветки (раз без ножа не получится вырезать насечки на коре).

[GreK]

Я не думаю, что предметы одежды это маркеры места, кто ж скудную одежду по джунглям раскидывает. Это как-то не антропологично.  Пирамидка камней, обломанные ветки (раз без ножа не получится вырезать насечки на коре).

Когда сил нет совсем уже практически, или со сломанной ногой, или ещё чего - ну как то ветки ломать и пирамидки с камней собирать не представляется совсем. Самое простое - как не странно одежда. Насечки на коре легко делаются тем же ключом, который лежал в рюкзаке, или камнем острым. На ночных фото стволов деревьев доступных что-то не видно, камни, камни и ещё раз камни, большие, средние, маленькие. На камнях насечки первый же дождь смоет. Вот допустим как сделать метку на тропе, чтоб была информативной и устойчивой к ежедневным дождям? Камни смоет, насечки тоже, деревьев так чтоб прям на тропе нет, а вот если шорты привязать то проходящему будет заметно. А насечки - ну мало ли, кто-то нарисовал, насечки это чисто для себя.

[Temperance]

Я знаю, что это совсем другое место, но раньше я работал в горноспасательной команде в Северном Уэльсе.

ГОРНОСПАСА́ТЕЛЬ-Спасатель в горах, а также в шахтах, рудниках и т. п.
Почему обмороженные альпинисты и шахтеры в завалах не пишут заметок? Загадка.

[Дара]

Всё-таки непонятно, если 90 ночных снимков были сигналами, то почему только четыре сделаны со вспышкой?

Снимок 509 могли девушки сами удалить как неудачный. Не понравилось что-то и удалили, разве не может быть?

[smitten]

ГОРНОСПАСА́ТЕЛЬ-Спасатель в горах, а также в шахтах, рудниках и т. п.
Почему обмороженные альпинисты и шахтеры в завалах не пишут заметок? Загадка.

Ну, у девушек тоже могло быть обморожение, по крайней мере Baru настаивал, что ночью в те дни было очень холодно (+ дождь в некоторые дни), чуть ли не смертельно. Поэтому в теории каждый во время ЧС может быть еще с травмами/обморожением, но есть же возможность оставить сообщение все равно, хоть в горах, хоть в джунглях у многих. Но не оставляют значит по опыту этого спасателя)

[GreK]

Всё-таки непонятно, если 90 ночных снимков были сигналами, то почему только четыре сделаны со вспышкой?

Снимок 509 могли девушки сами удалить как неудачный. Не понравилось что-то и удалили, разве не может быть?

Ночные снимки 510-609 это 99 шт получается, они все абсолютно сделаны со вспышкой. А 4 отображают что-то полезное, назовём это так. В камере автофокусировка, она не может сфокусироваться на небе или просто на темноте, у неё есть предельная дальность. Вот на 4 снимках она сфокусировалась нормально. А миф про отсутствие вспышки пошёл из журналистских статей, и некорректного перевода, там было написано что все снимки тёмные и ничего не видно, тупые журналисты решили что - ну раз тёмные - значит без вспышки, и понеслась. Если вспышки не было бы - была бы просто сплошная чернота, чёрный прямоугольник и абсолютно ничего не было бы видно. Можете сами проверить, отключить вспышку на телефоне и снять темноту без освещения.

Да, могли удалить сами, но только перед тем, как был сделан 510 снимок.