В банкомат необязательно идти 1 апреля и даже в самом Бокете. Могли быть деньги наличные ещё от Бокас Дель Торо оставшиеся ...
Поддерживаю ту точку зрения, что в чистой логике фотографии, где есть предметы и ландшафты либо Крис, но нет Лиссан, необязательно делала Лиссан, и ночные фотографии в том числе. Это нельзя исключить в отсутствии прочих данных.
Так же была мысль, что девушки взяли с собой в тот день более 80 долларов, чтобы нанять экскурсовода, или на всякий случай. Но в чистой логике точно так же можно предположить, что девушки эти деньги получили (Например, выиграв в карты). Или же деньги подложили потом, перед подкидыванием рюкзака, для убедительности.
Надо рассмотреть все возможности.
При версиях НС не только с фото 509 затык, но и сход с тропы: более того, девушки не умели считать, настолько, что не могли прикинуть, что они не вернуться до темноты, после пересечения Мирадора. О знаковости Мирадора они знали - там сделаны всяки-разны фотографии.