1. Это постройка на месте происшествия, уже в этом ее важность.
Как ориентира, или как постройки? Так понимаю, что определение чума, как важнейшего ориентира на местности, вы уже не поддерживаете?
Остается разобраться с его важностью с т.з. самого факта его существования на МП.
В протоколах допросов манси утверждают что ХЧ не является священной горой. При этом на склоне этой горы находится постройка неизвестного назначения. ( Это сейчас мы знаем, что чум оказался и вовсе ритуальным ( Вл.Андросов ) )
К сожалению, мне ничего неизвестно о том, что т.н. чум является ритуальным с т.з. упомянутого Вами Вл.Андросова. Зато мне известно его мнение, высказанное Майе, согласно которому это всего лишь знак, указывающий на место, где манси могли оставить мясо убитого ими лося.
В любом случае, как Вы выразились, постройка неизвестного назначения в окрестностях г.Холатчахль не свидетельствует о ее священности. Нет причинно-следственной связи, как ни крути.