Но получается, что выстрел был не картечью, которую он покупал, так?
Да элементарно.
Тут уже, забыл кто, то ли Штархунтер (Стархантер), то ли Реликт, уже говорил: зарядить охотничий патрон можно чем угодно, хоть дробью, хоть картечью (тоже дробь, только более крупная), хоть шляпками от гвоздей, хоть пулей. Специальный патрон под пулю и т.д. для этого покупать не нужно: в любой охотничий патрон пихаешь любую поражающую фигню, вытряхая купленное, - и пали себе на здоровье. Главное, капсула, ну и порох не просыпать (тут много вариантов всего). Поэтому, сам факт покупки патронов с картечью, вовсе не означает, что именно картечь была в том патроне, из которого Росляков палил (застрелился/убили). Готовилась эта тварь долго, судя по всему, время было подготовить патроны под необходимые, на его (скорее - их) взгляд нужды.
Поэтому: нестыковки с официальным предположением о 150 патронах с картечью могут быть правдой, но правда и то, часть из них могло быть заменено под заряды как пулевые, так и любые другие с легкостью.. Например, шумовые (ну, это уже мои фантазии, про "шумовые". Хотя... Для создания паники - самое то. А паника была.).
В общем, информации действительно, мало, что и вызывает фантазеров "на гора"...