«Комсомольская правда» о группе Дятлова (статьи, видео- и аудиоматериалы)

[Аскер]

Крестят под другим именем, когда имя в свидетельстве о рождении не соответствует церковным канонам: имени нет в святках.

Не слыхал про такое ограничение. Крестят, насколько я знаю, под тем именем, которое назовут крестные родители.

[Гайна]

Тогда писали "Дорогому и любимому"Показывали свое отношение как родители дороги им.

И это тоже.

[LANDAU]

Это вполне нормальная фраза для тех лет. Вот как, например, "Не забуду мать родную" - её накалывали далеко не только те, кто сидел. Нормально это было - и про родную мать, и про родного отца.

Нормально? Для тех лет? Ну не знаю... все-равно странно очень!

[Агата]

"Не забуду мать родную"

Это же не к матери обращение,а девиз.

[Гайна]

Нормально? Для тех лет? Ну не знаю... все-равно странно очень!

Правильно, потому что это НАМ странно. Сейчас так бы не написали.

[egregor]

Оффтоп (текст не по теме)

Полегче, у нее супруг восточными единоборствами увлекается

А я стреляю неплохо

[Гайна]

Это же не к матери обращение,а девиз.

Неважно, всё из той оперы. Я как пример привела.

[Агата]

Может отец их мать с детьми взял?Мать,может удобинская,а отец пришлый?

[LANDAU]

Неважно, всё из той оперы.

Важно-важно! Родина - мать, а тут совсем другое дело : папа.

Добавлено позже:

Может отец их мать с детьми взял?

Или мать их к отцу уже с ними пришла, так бывает... бывало в те времена.

[egregor]

Может быть обращение "папа" - это своего рода намек на то, что он из Ростова?

[Гайна]

Может отец их мать с детьми взял?Мать,может удобинская,а отец пришлый?

А какая нафиг разница?

Важно-важно! Родина - мать, а тут совсем другое дело : папа.

Ну и что? Так и писали: "Родному брату от сестры", "Сестре Ольге от брата Алексея" и так далее - вовсе не для того, чтобы что-то "исправить" или подчеркнуть. Но такая конкретика была характерна всё же не для высокообразованных людей.

[LANDAU]

Но такая конкретика была характерна всё же не для высокообразованных людей.

Или для тех, которые со слабой памятью, чтобы лишний раз себе самому напонить, чтобы не забыть...

А какая нафиг разница?

Ох... ну и вопрос... может ваще по другому:

Или мать их к отцу уже с ними пришла, так бывает... бывало в те времена.

Добавлено позже:

Может быть обращение "папа" - это своего рода намек на то, что он из Ростова?

А "мама" - из Одессы?

[Гайна]

Ох... ну и вопрос... может ваще по другому:
Цитата: LANDAU - сегодня в 14:36
Или мать их к отцу уже с ними пришла, так бывает... бывало в те времена.

Ну, так и сейчас бывает. Но какая нам разница - родной отец или не родной? Как это может пролить свет на все непонятки? Я к тому, что слишком в детали не всегда нужно копать. ИМХО, конечно.

[Агата]

Я к тому, что слишком в детали не всегда нужно копать.

А это главное.Если отец не родной,да еще буян,то и сын из семьи постарался сбежать.

[LANDAU]

Но какая нам разница - родной отец или не родной? Как это может пролить свет на все непонятки?

Дык тута уже несколько страниц ни-о-чем разговор идет))) Я так, чисто поддержать  и быть в тренде, токмо.

[Гайна]

А это главное.Если отец не родной,да еще буян,то и сын из семьи постарался сбежать.

Это по главности на 125-м месте. Даже если он"постарается сбежать" - а он как бы не постарался, нет?

[Агата]

Это по главности на 125-м месте.

Это для некоторых у которых пьющих отчимов не было.

[tanya22807]

Оффтоп (текст не по теме)

Золотарева? Нет, конечно. Но они были с фотками!

Прошу внимании обратить на образование : ПЯТЬ  классов.  И это сплошь и рядом в те годы. Это для тех, кто искал   , чем занимался Золотарёв до  1941года после окончания школы,  и закончил якобы ДЕСЯТЬ классов. Если он 21 года рождения,  то лет в 14-15 ( не более 7 классов) он школу по-любому закончил, а это  35-36 год. Где был всё остальное  время?

[Гайна]

Это для некоторых у которых пьющих отчимов не было.

А там уже отчим? Вот так и рождаются легенды.
А всё из-за совершенно обычного для тех лет речевого оборота.

[Соната]

Да и "папа" - совершенно неуместно, они что, хотели ему напомнить о близком родстве? Или он че, типа не знал чей он папа?? Бред полный, согласен!!

Уместно.

Из семейного архива

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ к вложениям.

[Ирис]

Из семейного архива

41394-0

"На долгую память папе" -  да. А если "На долгую память РОДНОМУ папе.." - то это уже как-то настораживает.

[Janne]

"На долгую память папе" -  да. А если "На долгую память РОДНОМУ папе.." - то это уже как-то настораживает.

Да хватит вам придумывать.
Вы что никогда не говорили таких слов своим любимым, дорогим: родная моя мама, папа?

[Гайна]

"На долгую память папе" -  да. А если "На долгую память РОДНОМУ папе.." - то это уже как-то настораживает.

Пожалуйста, как пример.

Письмо с фронта (найдено в инете):

"Здравствуйте, дорогие родители Андриан Фед. Парасковья Кар… […] Шлю я вам свой горячий лейтенантский привет Харина Андриана Андриановича от гор. Балахны. Во первых строках я сообщу о своей жизни Но нас выпустили из училища 13 января 42 г. и присвоили мне звание младший лейтенант а по должности командир взвода. 14.I.42г. нас отправили с Сарапула и я не успел писать вам письмо от Сарапула а сейчас нахожусь пока вновом месте в гор. Балахны. Но адрес у меня нет.

Я свои вещи отправил домой с Сарапула ждите № посылки 468 […]

Больше все! Досвидание и прощай!

Домой уж мне наверно не вернуться

Во свой деревни и поля

Увидать вас мне не прийдется

Родная мамаша моя"

[Alina]

Вы что никогда не говорили таких слов своим любимым, дорогим: родная моя мама, папа?

С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.

родной, -ая, -бе.
1. Состоящий в прямом (кровном) родстве, а также
вообще в родстве. Родная сестра. Р. дядя. Гостить у родных (сущ.).
2. Свой
по рождению, по духу, по привычкам Р. край. Родная страна. Р. язык (язык
своей родины, на к-ром говорят с детства).
3. Дорогой, милый (в обращении).
* Родная душа кто - о том,кто близок, во всем Понимает тебя. II ласк.
родненький, -ая, -ое (к 3 знач.).

[Ирис]

Нет, всё же в контексте "На память родному папе.." от взрослого мужчины читать как-то странно.

[Enny]

Нет, всё же в контексте "На память родному папе.." от взрослого мужчины читать как-то странно.

время другое. Я помню надолго залипла на подписи на обороте фото - где был сфотографирован капитан судна (что то типа сухогруза) - надпись гласила - родным любимым мамаше и папаше от Бобоши. Мужику на фото - лет 40 - 45.  Звали его Борис.  Одессит. Год фото подписан как 1953

[LANDAU]

Да хватит вам придумывать.
Вы что никогда не говорили таких слов своим любимым, дорогим: родная моя мама, папа?

Почему же хватит? Вот мне с самого начала интересно - сколько постов может продолжаться это бредовое обсуждение. Причем похоже, что почти  совсем никто этого даже не замечает.))

[Соната]

Почему же хватит? Вот мне с самого начала интересно - сколько постов может продолжаться это бредовое обсуждение. Причем похоже, что почти  совсем никто этого даже не замечает.))

Так наслаждайтесь, раз уж поддержали.

[LANDAU]

Так наслаждайтесь, раз уж поддержали.

Дык, а я что делаю?)) Даже поливаю этот чудной цветок, как можете подметить

[Сергей В.]

Увидать вас мне не прийдется
Родная мамаша моя"

А вернулся?