Участок перед вершиной тропы El Pianista имеет красивый холмистый ландшафт, переходящий во влажный горный лес. Но район за тропой совсем другой: вулканические скалистые горные хребты образуют местность с большими перепадами высот, по которой вьются ручьи и реки. Флора разрастается так быстро, что ландшафт меняется каждый день, а по некоторым участкам района можно передвигаться, только прорубая себе путь мачете. Обезьяны-ревуны, cuangos, как их называют в Панаме, каждые утро и вечер хриплыми криками сообщают стае о своем местонахождении. Некоторые сочли бы эти крики, заглушающие все другие звуки, зловещими. А еще там есть насекомые, от укусов которых руки воспаляются так, что лопается кожа.
Люди живут не только в индейской деревне Alto Romero, но и в джунглях и рядом с полями, на Google-картах это выглядит как голые участки земли. Но есть большие участки джунглей, где не живет никто, потому что они практически непроходимы, особенно в сезон дождей.
«Иногда даже мы можем там заблудиться», – сказал Plinio Montenegro, когда Kryt спросил его о лабиринте троп по другую сторону от Мирадора. Он описал чувство, которое люди испытывают, когда теряются в джунглях, словно это «лесное помешательство». «Как только ты там заблудишься, ты меняешься. Ты – совсем не тот человек, которым был там, внизу. Некоторые сходят с ума и начинают бежать по тропе. Заблудиться там – страшный сон».
Adelita Coriat, панамская журналистка, занимающаяся расследованиями, с самого начала подозревала, что девушки не просто заблудились. «Если было совершено преступление, то Feliciano Gonzalez является главным подозреваемым, – заявила она – У него есть сын, живущий рядом с Alto Romero, которого, как говорят, видели в том районе, где исчезли девушки».
Сын, о котором упомянула Coriat, – пасынок Feliciano, известный под именем Henry.
Мы попросили лесника Augusto Rodriguez Melendez нарисовать карту троп района за Мирадором. Он рассмеялся: «Это не Нидерланды с вашими прямыми и ровно заасфальтированными дорогами!» Его ответ был для нас достаточно красноречивым: то, что лежит за Мирадором, невозможно нанести на карту, не говоря уже о том, что туристы не смогут найти дорогу без гида.
Cреди индейцев Ngobe-Bugle по сей день ходит легенда, что каждый год примерно в апреле, прямо перед началом сезона дождей, призрачный вой двух голландок эхом разносится по ущельям реки Culebra.