Путаница с одеждой, на мой взгляд, объясняется только переодеванием трупов. Причем, весьма поспешным. Разумеется, никто не следил за свитерами и рубашками, раздевая их, даже иногда разрезая части одежды, поэтому одеть трупы обратно оказалось не под силу, напялили как смогли, оставшуюся часть часть одежды кинули кучками на настил. Это пока лучшее объяснение путаницы. Кто, когда и с какой целью - увы, пока не ясно.