Можно предположить, что этой булавкой был приколот к палатке "Вечерний Отортен".
Гипотеза правдоподобная. Но ее надо развить.
Могли дятловцы закрепить газету на скатах, т.е. наклонных частях палатки? Вряд ли, т.к. листок висел бы, болтался, мешался и в конце концов его бы сшибли.
Значит ВО был закреплен:
- либо двумя-тремя булавками наклонно (хотя читать в таком положении не удобно)
- либо на вертикальной стенке - входной или дальней
Но до дальней стенки добирались не все, всем там было нечего делать, значит ВО висел на вертикальной стенке у входа, там он был всем виден и доступен.
Однако при спешной эвакуации дятловцы входом не пользовались и вообще держались от входа подальше, значит сами дятловцы не могли оторвать ВО и "прихватить" нечаянно булавку. К тому же Коротаев видел ВО висящим.
Вот и выходит, что если булавкой крепился именно ВО, то булавку "потеряли на улице" не дятловцы, а поисковики.
Но в это слабо верится, скорее таки дятловцы потеряли булавку, как и другие мелкие вещицы.
Значит - это была не та булавка, которой крепился ВО, а какая-то другая.
========================================================
Кстати, прочитал на одном форуме как патрули в Ленинграде элементарно распознавали немецких шпионов по документам, несмотря на все их ухищрения.
Оказывается, немцы скрепляли документы нержавеющими скрепками, а наши - как правило были ржавыми!
Так что, Саша, Женя, если нашли или найдете на перевале что-то из нержавейки, это - точно шпионское.