Они могли встретить кого-то на мирадоре и просто влипнуть в непонятную ситуацию.
На мирадоре девушки фотографируются, передавая фотоаппараты друг другу и делая селфи. Если бы с ними был третий человек там, они бы попросили его сфотографировать их вдвоём вместо селфи, логически рассуждая. В Бокасе они просили третьих лиц их сфоткать вдвоём, когда была такая возможность. Тогда делаем вывод, что на момент совершения фотографий они одни. Также после мирадора они идут как обычно, Крис впереди, Лисанн сзади. Никого третьего тоже не видно. На мой взгляд, до совершения снимка 508 они были очевидно одни. Единственный вариант встречи на мирадоре, что после совершенных снимков туда кто-то пришёл, что-то им сказал, но они в любом случае одни пошли дальше, если рассуждать по имеющемся фото.
Добавлено позже:Крис,которая была с родителями в Перу,видела намного больше и красивее мест.
Лиссан была простужена и наверняка не рвалась идти куда-то дальше,чем мирадор.
Мы не можем точно сказать, что Лисанн до маршрута определила для себя Мирадор как то место, дальше которого она не пойдёт. Вы знаете об этом деле не первый год и были с гидом, поэтому у вас уже отложилась в голове вершина как то место, дальше которого не стоит идти.
Представьте девушек, которые ничего не знают о своём случае и что такое Мирадор с Карибским спуском, и идут без гида. В буклете, который они читали, было написано, что вы можете вернуться
at any point , то есть с любого места. Мирадор не был обозначен как то место, где обязательно нужно закончить маршрут. Раз была тропа дальше на мирадоре, девушки могли подумать, что туристический маршрут продолжается, а иначе зачем очевидная тропа дальше. Решили ещё продолжить, ведь вернуться можно
at any point , как они прочитали. То есть очевидных разделений в голове маршрутов «до мирадора и после», как у нас, у них могло не быть.