Круг друзей

[Дмитрий Карягин]

А вообще названия у картин Уитмора странные.
Вот эта:

называется The Ugliest Woman in Town
Самая уродливая?

Киплинг "Моя соперница".

https://the-morning-spb.livejournal.com/213969.html

[Joanna Regina]

Киплинг "Моя соперница".

https://the-morning-spb.livejournal.com/213969.html

Эти стихи Энни недавно постила уже. По-моему, они тут никак не подходят.

[Дмитрий Карягин]

Эти стихи Энни недавно постила уже. По-моему, они тут никак не подходят.

Мне кажется,там монолог ведется от лица девушки на картине. Верней,художник дал название картине,имея в виду это произведение.

[Мишаня]

названия у картин Уитмора странные.

Любопытно! Шикарно! Не ведал... Спасибо!

[Дмитрий Карягин]

Жанна,а ведь девушка на Вас сильно похожа!
Только название неподходящее.

[Joanna Regina]

Мне кажется,там монолог ведется от лица девушки на картине. Верней,художник дал название картине,имея в виду это произведение.

Девушка выглядит вполне довольной. И сидит голой в пеньюаре. Возможно, это жена героя  с картины самая уродливая в городе.

[superskeptik]

Девушка выглядит вполне довольной. И сидит голой в пеньюаре. Возможно, это жена героя  с картины самая уродливая в городе.

Сектор газа "Я устал".
И никаких тайн.

[Enny]

называется The Ugliest Woman in Town
Самая уродливая?

Ужасная или скверная? Перевод допускает и такие эпитеты. Мы же не знаем подоплеки - может она всему городу насолила.
Девушка симпатичная, а людская молва никого не щадит

[Joanna Regina]

Жанна,а ведь девушка на Вас сильно похожа!
Только название неподходящее.

Многие девушки Уитмора и многих других иллюстраторов похожи на меня. Потому что у меня стандартная блондиночья внешность, если не приглядываться.
А вот эта девушка напоминает Берг:

[Мишаня]

Девушка выглядит вполне довольной. И сидит голой в пеньюаре. Возможно, это жена героя  с картины самая уродливая в городе.

Лукавите, завтра ощущения от картины нарисую, М.Б.
Всех с Праздником Трудоболиков! и причастных... 

[Joanna Regina]

Сектор газа "Я устал".
И никаких тайн.

Мущина устал, в смысле?

[superskeptik]

Мущина устал, в смысле?

Ага. Она вся такая привлекательная, а ему просто не до нее. Жизнь такая.
Отсюда и название картины.

[Joanna Regina]

Ужасная или скверная? Перевод допускает и такие эпитеты. Мы же не знаем подоплеки - может она всему городу насолила.
Девушка симпатичная, а людская молва никого не щадит

Девушка очень уверена в себе. Так что если и насолила, то женам мужчин этого города.

Добавлено позже:

Лукавите, завтра ощущения от картины нарисую, М.Б.
Всех с Праздником Трудоболиков! и причастных... 

В чем я лукавлю???

Добавлено позже:

Ага. Она вся такая привлекательная, а ему просто не до нее. Жизнь такая.
Отсюда и название картины.

А чего пришел к ней со своим ключом? Мог бы дома сидеть.

[Enny]

Девушка очень уверена в себе. Так что если и насолила, то женам мужчин этого города.

Скорее всем женщинам этого города она насолила. Мужчина рядом с ней выглядит или усталым, или он вообще ее отец - но не выглядит злым.

[Joanna Regina]

Скорее всем женщинам этого города она насолила. Мужчина рядом с ней выглядит или усталым, или он вообще ее отец - но не выглядит злым.

Выглядеть так он может потому, что устал разрываться между женой и этой девушкой. От двойственности. Перед отцом в полном неглиже не сидят.

[Enny]

Выглядеть так он может потому, что устал разрываться между женой и этой девушкой. От двойственности. Перед отцом в полном неглиже не сидят.

Я почему то не ощущаю в этой картине какого то сексуального подтекста.  и вот этого из "Разных судеб" почему то тоже не видится мне

https://youtu.be/wGo16LLlMAU

[Joanna Regina]

Я почему то не ощущаю в этой картине какого то сексуального подтекста.  и вот этого из "Разных судеб" почему то тоже не видится мне

https://youtu.be/wGo16LLlMAU

Не, тут драмы нет вообще с ее стороны. Это сердцеедка же. И сексуальный подтекст есть почти везде на картинах Уитмора. И тут тоже.

[Enny]

Не, тут драмы нет вообще с ее стороны.

Да  и он не выглядит удрученным  - вот что интригует

[Joanna Regina]

Да  и он не выглядит удрученным  - вот что интригует

Он задумчивый, я бы сказала. А она знает, о чем он думает.

[Enny]

Он задумчивый, я бы сказала. А она знает, о чем он думает.

Или он знает о чем думает она - да и вообще знает что будет дальше

[Joanna Regina]

Или он знает о чем думает она - да и вообще знает что будет дальше

Ну она уверена, что он ее не бросит.

[Боцман]

Накосячила она..

[Enny]

Ну она уверена, что он ее не бросит.

сей секунд  - да - не бросит - и тут мы возвращаемся к моей идее что это не постсекс, а блудная дочь))))))

[Joanna Regina]

сей секунд  - да - не бросит - и тут мы возвращаемся к моей идее что это не постсекс, а блудная дочь))))))

Не. Я не имела в виду постсекс. Тут его не было. Она его встретила вот в этом виде, но он нынче задумчив и сказал ей: я так больше не могу. А она уверена, что она слишком соблазнительна и он еще долго сможет.

[arhelon]

Мне кажется, что  вместо ключа ему хочется новый Хуавэй за 50 тр. С жены - 25 и с любовницы - 25. А потом баб - побоку. 
ДАМа, в общем, напомнил.

[mrv]

Мне кажется,название рассказа представляет собой скрытую цитату и воспринимать его надо иносказательно. Может,это фраза из классики,типа Диккенса. Или фразеологический оборот,популярный в те времена,а сейчас ускользающий от нашего понимания.
Честно говоря,на ум пришло известное высказывание: "сей повар будет готовить только острые блюда". Я всегда думал,что его истинным автором является Шекспир или Макиавелли. Но Гугль упорно настаивает на том,что это ВИЛ так сказал о ИВС. Сказать-то, может сказал. Но мне казалось,что сказали это еще гораздо раньше.

Я думаю, это названия не картин, а историй из женских журналов, к которым они делались. Потому и странные. 

[Enny]

Не. Я не имела в виду постсекс. Тут его не было. Она его встретила вот в этом виде, но он нынче задумчив и сказал ей: я так больше не могу. А она уверена, что она слишком соблазнительна и он еще долго сможет.

А вот удивительно - да - как много подтекстов можно увидеть в картине?  Я больше по фарфору и архитектуре, немного по постимпрессионистам. И чем больше вижу, тем больше вопросов - даже по моему не очень широкому кругу интересов. А если глубже смотреть - то ух

[Joanna Regina]

Мне кажется, что  вместо ключа ему хочется новый Хуавэй за 50 тр. С жены - 25 и с любовницы - 25. А потом баб - побоку. 
ДАМа, в общем, напомнил.

Ну он явно может себе его позволить сам. Содержать семью и такую любовницу не по карману человеку бедному.

Добавлено позже:

А вот удивительно - да - как много подтекстов можно увидеть в картине?  Я больше по фарфору и архитектуре, немного по постимпрессионистам. И чем больше вижу, тем больше вопросов - даже по моему не очень широкому кругу интересов. А если глубже смотреть - то ух

Ты ж посмотри, как она к его ноге попой прислонилась.

[Enny]

Ты ж посмотри, как она к его ноге попой прислонилась

Слонится - но не прикасается!

[mrv]

The ugliest woman in town - наверно какая-нибудь история про современную Золушку. :=)) Хотя на картине, думаю, там не муж, а её отец - уж больно старый. Хотя что он там делает - записную книжку читает? (как будто в мобильник смотрит) А она в пеньюаре?? ХЗ что творится...