Хм. Значит все таки доска накрыла полпалатки, т.е. 1м ширины... 
Как же быть с этим?
Палатка стояла боком к склону по своей длине. Длина палатки 4 метра. Доска захватила примерно половину палатки по длине, то есть 2 метра.
Ширина доски примерно 2 метра. Фрот доски может быть очень неровный. Доска может сразу после отрыва и по мере движения разломаться на много кусков.
Добавлено позже:Да, я уже давно понял.
От ВСЕГО что "сходило" на поваленную часть палатки, в любом случае не останется ничего КРОМЕ 20см снега, надутого на поваленную часть палатки.
Вот только бугорок высотой ~40см (над уровнем наста) перед входом в палатку остался. 
В Ваших словарях - справочниках про это ничего не сказано?
Сказано. Было несколько осовов. Южную часть палатки завалило и постоянно заваливало осовом из свежего снега.
Снег стекал постепенно, поэтому южная часть палатки не была разрушена.
В зависимости от ветровых теней снег перед палаткой мог то выдуваться, то надуваться снова.
Вы не учитываете, что южная стойка устояла. Были ветровые тени и неровности рельефа в районе палатки.
В моих справочниках об этом не сказано, у меня другая специальность.