Что бросается в глаза - Мавро Орбини, епископ рагужский(Рагуза ныне Дубровник в Хорватии) различает россиян и московитян, сербов, хорватов и босняков. 
Кто такие истрийцы - видимо жители Подунавья - Истрии. Краваты - хорваты, рашчане - сербы(Рашка в Сербии). 
Но интересно, с учетом нынешнего мнения по готам. Готы теперь какие то не те совсем и отнесены в глуб. древность. На то и писалась КВИ.
Языковые феномены заслуживают отдельного исследования.
 Некоторые начала есть в теме Русская азбука.