Здравствуйте, Гость! Чтобы получить доступ ко всем функциям форума - войдите или зарегистрируйтесь.

Автор Тема: Современная американская трагедия  (Прочитано 17157 раз)

0 пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 13 545
  • Благодарностей: 15 837

  • Заходила на днях

История, которая для меня прошла, как бы в прямом эфире (посматриваю Fox news) произошла в октябре 2007г. Я следила за ней, начиная с первого сообщения 29 октября 2007г. об исчезновении жительницы г.Болингбрук в Иллинойсе Стейси Петерсон.
Стейси Энн Кейлс  (р. 20 января 1984 года) была четвертой женой сержанта местной полиции Дрю Петерсона  (р. 5 января 1954 года).  Их свадьба состоялась  18 октября 2003 года. У пары было двое собственных детей, а также Стейси усыновила 2-х сыновей Дрю от предыдущего брака.
28 октября 2007 года Стейси Петерсон  собиралась поехать к сестре, чтобы помочь с ремонтом дома, однако так там и не появилась. Сестра обратилась в полицию,  допрошенный муж Стейси Дрю заявил, что Стейси позвонила ему в 9 часов вечера в воскресенье, чтобы сказать, что уходит от него к другому человеку, и чтобы он забрал ее машину, которую она оставила на стоянке местного аэропорта. Свидетелем этого звонка был сводный брат сержанта, с которым он в тот момент находился в закусочной, однако утверждать, что звонила  Стейси  брат не может, так как сам разговора не слышал, а только слова Петерсона, что это звонила его жена. Тем более мысль, что Стейси могла сбежать, бросив своих двух маленьких детей, отвергается всеми, кто знал ее.
Позже отец  Стейси передал полиции запись голосового сообщения, оставленного Стейси на автоответчик  17 октября за 11 дней до исчезновения: "Эй, папа! Это я, Стейси, я просто хотел позвонить вам и сказать, что я люблю тебя. Я также хотела бы дать вам мой новый номер телефона. Ладно, люблю тебя».
Расследование вела полиция штата с участием ФБР. Было проведено 4 обыска в доме Петерсонов, изъяты огнестрельное оружие сержанта и его и Стейси машины.
После таинственного исчезновения жены Петерсон объявил о своем желании уйти в отставку, которая была принята 15 ноября 2007г. Петерсонсу была назначена положенная пенсия $ 6067.71 в месяц.
Дело шло своим ходом, обвинения никому предъявлены не были. Дрю раздавал направо и налево интервью журналистам, превосходно играя роль одинокого отца  4-х детей.  Дрю Петерсон даже появился на шоу Ларри Кинга, причем интервью давалось в эфир дважды до ареста сержанта и после.
Под прицел прессы попали родственники, бывшие жены и друзья сержанта. Один из них Рик Мимз, сообщил прессе, что он и Дрю Петерсон недавно купили три синих контейнера из кабельной компании, где они оба работали неполный рабочий день  в 2003 году, и передал фотографии этих контейнеров в полицию.
Сводный брат Петерсона, Томас Морфей, страдающий алкогольной и наркотической зависимостью, пытался покончить жизнь самоубийством. По его словам через два дня после того, как пропала Стейси,  он якобы помогал Дрю грузить большие синие пластиковые контейнеры в машину. После сообщения об исчезновении он посчитал, что возможно невольно помогал Дрю избавиться от тела. Соседи также подтвердили, что видели, как Дрю и еще один человек перевозили  55-галлоный контейнер, достаточный для того, чтобы туда поместилось тело человека.
Кассандра Кейлс, сестра Стейси, настаивала также, что видела в гараже Петерсонов эти контейнеры за два дня до исчезновения сестры. Были также сообщения дальнобойщиков, видевших выброшенные контейнеры в окрестностях Болингбрука, но в дальнейшем эти сообщения не подтвердились.
Но самый большой удар в оборону Петерсона нанесли родственники его третьей жены, Кетлин Савио,  погибшей в 2004г., потребовав возобновить дело и провести эксгумацию ее останков.
Петерсон женился на Кэтлин Савио (р.13 июня 1963 года) 3 мая 1992 года. 1 марта 2004 года тело Кэтлин  было найдено в ванне без воды. Ее смерть была первоначально классифицирована как случайное утопление. Следствие вели сотрудники того же участка, где служил сержант. Никто не принял во внимание факты, что в период между 2002 и 2004 годах, в дом неоднократно вызвалась полиция из-за сообщений соседей о шуме и криках, а сама семья находилась в разводе и состоянии раздела имущества, также было заявление от Кетлин об опеке над их двумя  несовершеннолетними детьми.
Однако после исчезновения Стейси Петерсон, полиция возобновила дело по заявлению родственников. Тело Савио было извлечено, и 16 ноября 2007 года проведена судебно-медицинская экспертиза.
Эксперт Доктор Майкл Баден, бывший главный судебно-медицинский эксперт  Нью-Йорка, пришел к выводу, что смерть наступила от утопления после борьбы. Прокурор  Джеймс Глазго сообщил прессе, что после изучения доказательств по делу, он считает, что смерть была  убийством, инсценированным, как несчастный случай. 21 февраля 2008г. дело об убийстве Кетлин Савио было вновь официально открыто.
По словам родственников Кетлин, она жаловалась на мужа, объясняя свой страх тем, что Петерсон, работая в полиции, может сделать все, ей все равно не поверят. Преподобный Нил Шори, пастор церкви, куда ходила  Стейси Петерсон, также сообщил, что и Стейси сказала ему однажды, что Дрю убил Кэтлин Савио и сделал это так, чтобы все выглядело как несчастный случай, и что она боится своего мужа. Именно Стейси представила алиби Дрю на тот вечер, когда погибла Кетлин.
Дрю Петерсон явно любил жениться, причем каждая новая претендентка появлялась еще в период  его женитьбы на предыдущей. В 2008г. появилось сообщение о его новой помолвке с 23-летней жительницей Болингбрука, позднее она ее расторгла. Однако этот факт взяли на вооружении сторонники виновности Дрю.
Позднее на суде еще один свидетель  Джефф Патчер дал показания, что Петерсон предлагал ему $ 25000, чтобы нанять кого-то для убийства Савио, заверяя, что «это будет тайной, которую  он возьмет с собой в могилу»
Судебный процесс по делу Дрю Петерсона, стартовавший в 2009г., был под угрозой срыва, так как в основе лежали показания «со слов»  Стейси и Кетлин. В апреле 2012 Апелляционный суд Иллинойса постановил, что прокуроры могут использовать восемь заявлений, сделанных жертвой перед смертью, так же, как и свидетельства отсутствующего свидетеля. Новый закон с поправкой получил название «Закона Дрю».
6 сентября 2012, Петерсон был признан виновным в убийстве Кетлин Савио. Ему грозит до 60 лет тюрьмы, вынесении вердикта запланировано на 26 ноября. Обвинение в исчезновении Стейси Петерсону выдвинуты не были. Нет тела – нет и дела.
26 ноября вынесение приговора было перенесено на 19 декабря, а затем еще раз отложено до 10 января 2013г.: http://www.pjstar.com/free/x470402567/Judge-delays-Drew-Peterson-sentencing-until-2013
Разумеется это вкратце. В интернете огромное количество материалов, в том числе исследование на детекторе лжи, показания свидетелей о дне убийства Кетлин, даже запись эксгумации и многое другое. Дело, что называется, резонансное для Америки. Огромное количество статей, несколько книг и даже фильм вышли за последние несколько лет. Кто знает, может однажды и мы прочитаем об этом случае на Мурдерсе?  :) :-[
Тем более,  что в нем есть и свои тайны и загадки.
Во-первых, в самом случае есть элемент  мистического  дежавю.  Дело в том, что имя жертвы – Стейси Петерсон удивительным образом напоминает имя еще одной погибшей в 2002г. от рук мужа домохозяйки – Лейси Петерсон, чье убийство также было замаскировано под исчезновение. Кстати, дочь Стейси Петерсон назвала Лейси.
Во-вторых,  жители Иллинойса и журналисты проводят и другую аналогию с исчезновением из своего дома в городке Плейнфильд  (всего в десятках миль от Болингбрука) матери  двоих детей Лизы Стебик 30 апреля 2007 года. Тело так и не найдено, под подозрением муж, с которым она собиралась разводиться.
Люди в этом районе в 2007г. пропадали и раньше. Обычно в список в один ряд со Стейси и Лизой включают еще исчезновение известного в Чикаго музыканта Джона Спира, жившего также в этом районе и пропавшего в феврале 2007г., и Брэдли Олсена, пропавшего там же в июле 2007г.  Периодичность всех исчезновений - раз в 3 месяца.
Один факт того, что при поисках пресловутого голубого контейнера, один был найден в каньоне у реки, а возле него истлевшие останки человека, как потом выяснилось не принадлежавшие никому из известных пропавших женщин и мужчин:
http://scaredmonkeys.com/2009/05/24/stacy-peterson-lisa-stebic-missing-more-evidence-found-from-the-des-plaines-river-related-to-remains-previously-discovered-more-bones-found/
Все это наводит на мысли о маньяке, слухи о котором так или иначе возникают в прессе.
Приведу только ссылки на сайт пропавших людей AMW (где собраны некоторые материалы, фотографии и ссылки, по Дрю Петерсону - см также Википедию на английском с большим количеством ссылок):
Стейси: http://www.amw.com/missing_persons/case.cfm?id=50297
Лейси: http://www.amw.com/missing_persons/case.cfm?id=25605
Лиза: http://www.amw.com/missing_persons/case.cfm?id=45084
Джон: http://www.amw.com/missing_persons/case.cfm?id=54208

Ссылки на статьи на русском языке:
http://truecrimestory.ru/peterson-1.html
http://truecrimestory.ru/peterson-2.html
http://www.peoples.ru/state/criminal/killer/drew_peterson/

Фильм "Дрю Питерсон: Неприкасаемый/ Drew Peterson: Untouchable
http://films.imhonet.ru/element/1199286/
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?


Поблагодарили за сообщение: stesha | Saggita

Julia M


  • Сообщений: 14
  • Благодарностей: 6

  • Была 08.08.14 22:56

имя жертвы – Стейси Петерсон удивительным образом напоминает имя еще одной погибшей в 2002г. от рук мужа домохозяйки – Лейси Петерсон, чье убийство было замаскировано под исчезновение.
После дела Лэйси Питерсон издали закон, если не ошибаюсь, называется "Закон Лэйси и Коннора Питерсенов" но, к сожалению, не смогла найти об этом информацию, о чем именно он? Алина, если знаете, поделитесь ссылкой. А ее муж Скот Питерсон ведь еще и планировал убийство своей любовницы Амбер Фрай, но тут его вовремя остановили.

Обычно в список в один ряд со Стейси и Лизой включают еще исчезновение известного в Чикаго музыканта Джоша Спира, жившего также в этом районе и пропавшего в феврале 2007г.
Исчезновение Джона Спира тоже очень интересное дело, были  сильные подозрения на его убийство, но его тело так и не было найдено.
"Нужно жить всегда  влюбленным во что-нибудь тебе недоступное: человек становится выше от того, что тянется" М. Горький


Поблагодарили за сообщение: stesha

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 13 545
  • Благодарностей: 15 837

  • Заходила на днях

После дела Лэйси Питерсон издали закон, если не ошибаюсь, называется "Закон Лэйси и Коннора Питерсенов" но, к сожалению, не смогла найти об этом информацию, о чем именно он? Алина, если знаете, поделитесь ссылкой.
Дело в том, что Лейси на момент убийства была на 8-ом месяце беременности. По сути это было убийство одного реального человека - Лейси, и Скот Петерсон мог быть обвинен только в убийстве одного человека, прокуроры же настаивали на обвинение в убийстве двух человек - Лейси и ее нерожденного ребенка, которого она собиралась назвать Коннор. По закону штата такое преступление уже предполагало смертную казнь в отличие от убийства одного человека. Поправка в закон, признающий право на жизнь нерожденного ребенка наравне с живущими бурно обсуждалась в сенате, были и противники закона, считающие, что закон может быть применен и к практике абортов, то есть будет нарушено право женщин на выбор. 
Так или иначе закон был принят и гласил, что  если будущая мать является жертвой насилия, то это преступление против двух жизней, каждая из которых заслуживает защиты и справедливости. Если преступление против матери является убийством, то и и жизнь еще не родившегося ребенка прерывается, а следовательно и он является жертвой данного убийства.  Кстати альтернативное название закону по именам Лейси и Коннора дано по инициативе родственников Лейси.
http://www.nationalrighttolifenews.org/news/2012/07/scott-peterson-appeals-sentence-response-to-murders-of-laci-and-connor-instrumental-in-passing-unborn-victims-of-violence-act/
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 13 545
  • Благодарностей: 15 837

  • Заходила на днях

Исчезновение Джона Спира тоже очень интересное дело, были  сильные подозрения на его убийство, но его тело так и не было найдено.
Честно говоря читала, но давно. В основном здесь: http://www.johnspira.com/b3/
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?

Julia M


  • Сообщений: 14
  • Благодарностей: 6

  • Была 08.08.14 22:56

Алина, спасибо вам за ссылки.
"Нужно жить всегда  влюбленным во что-нибудь тебе недоступное: человек становится выше от того, что тянется" М. Горький

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 13 545
  • Благодарностей: 15 837

  • Заходила на днях

Брэдли Олсен - еще один пропавший в Иллинойсе в июле 2007г. в Марпл парк, примерно в 40км. от Болингбрука, между ним и Плейнфильдом, по одной и той же трассе 55.
http://abclocal.go.com/wls/story?section=news/local&id=5826190
http://www.myspace.com/helpfindbradolsen

А также список пропавших в этом районе:
http://www.someoneismissing.com/illinois/missing.htm

Скот Аркаро также часто упоминается в статьях в связи с исчезновением людей в этом районе в одном ряду с вышеперечисленными. С одной стороны список не многочисленный, но для провинциальных городков это исключительная ситуация, когда в одном месте в течение года столько пропавших без вести людей.
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?

Инна


  • Сообщений: 11
  • Благодарностей: 8

  • Расположение: Челябинск

  • Была 18.06.14 11:12

Я не поняла одного момента. Дрю женился на Стейси в 2003, а Кетлин убил в 2004, зачем?

Прочитала статью по ссылке. Мотивом для убийства Кэтлин был дом и наверное дети, а для исчезновения Стейси - то, что она слишком много знала про убийство Кетлин.
« Последнее редактирование: 07.11.12 15:24 »

Инна


  • Сообщений: 11
  • Благодарностей: 8

  • Расположение: Челябинск

  • Была 18.06.14 11:12



 "Савио нашли мертвой в ванной, с проломанным черепом, в доме друга Дрю. Ванна была сухой, ее волосы были влажными и в крови. Посчитали, что это был несчастный случай. "(http://truecrimestory.ru/peterson-1.html)

Ее смерть была первоначально классифицирована как случайное утопление. <...>
Эксперт Доктор Майкл Баден, бывший главный судебно-медицинский эксперт  Нью-Йорка, пришел к выводу, что смерть наступила от утопления после борьбы.
Проломанный череп, сухая ванна и смерть от утопления?

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 13 545
  • Благодарностей: 15 837

  • Заходила на днях

Проломанный череп, сухая ванна и смерть от утопления?
Судя по американским источникам, рану на голове (проломленный череп - это уже гипербола переводчиков, в оригинале этого нет) следствие 2004г. посчитало ударом о борт ванной при случайном падении, вода в легких была, то есть она вытекла из ванны после того, как женщина потеряла сознание. Именно то, что следствие не уделило внимание ране на голове и вызывало такой протест родственников Кетлин. При повторном исследовании д-ром Баденом были установлены и кровоподтеки на теле, следы сдавления и т.д., что он квалифицировал, как следы борьбы. Кажется на сайте AMW была запись и комментарии к эксгумации, где он об этом говорит.
« Последнее редактирование: 07.11.12 19:59 »
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?

Зейнал


  • Сообщений: 6
  • Благодарностей: 2

  • Был 23.02.14 23:51

Дело в том что убийство Лейси Петерсон в США имело больший резонанс, и там речь шла о реальном убийства беременной женщины что более подходит для драйзеровского романа http://en.wikipedia.org/wiki/Murder_of_Laci_Peterson.

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 13 545
  • Благодарностей: 15 837

  • Заходила на днях

Я, честно говоря, дала название теме больше по территориальному признаку, нежели как аналогию с героиней романа Драйзера. Все упомянутые здесь истории можно так назвать. Меня все больше захватывает история Джона Спира (спасибо Julia M за возобновление интереса). Все надеюсь, что может кто-то из наших переводчиков заинтересуется. Моего английского все же не вполне хватает для адекватного перевода. А дело странное: там и мутный партнер, и еще более мутная жена, которая вскоре странно умирает. А сам Джон Спира - интересная личность. Дай Бог, чтобы все, эти исчезнувшие в 2007г. в одном районе, были бы живы.
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?

Яна.08.14


  • Сообщений: 116
  • Благодарностей: 127

  • На форуме

Меня все больше захватывает история Джона Спира
http://duralenta.ru/tv/drugieper/25776-propavshie-bez-vesti-peredacha-smotret-onlayn.html - 70 серия посвящена истории Джона Спира
« Последнее редактирование: 29.10.15 21:38 »


Поблагодарили за сообщение: Alina