Причина смерти какая? Инфы недостаточно. Как я понял, что не могут понять, кого нашли, то значит, что тела были сильно изуродованные. Тогда, быть может, это вообще какие-то посторонние? Тела были спрятаны как-либо? Было ли у офицера оружие, что-нибудь из вещей пропало? Тут две версии получается - нападение животных вроде волков и медведей, либо что второй заключённый их убил. Мотивов, конечно, хватит. Вообще, если получил право работать за пределами колонии, значит, сотрудничал с администрацией. Конечно, в тайге меры охраны не такие строгие, потому что тайга охраняет так же надёжно, как забор с колючей проволокой; но всё же пусть не так много, как в местах с более дружелюбной природой, но требуется сотрудничество с администрацией. А сотрудничать с администрацией чревато наказанием от других заключённых. Вот, чтобы избежать этого наказания, он сбежал, офицер и первый заключённый могли помешать побегу, вот он и убил их, чтобы не мешали. Также, если заключённый сотрудничает с администрацией учреждения, то это может быть признаком, что он готовится к побегу, входит в доверие, понятное дело.