Беларусь

[Соната]

Разумеется,стихи Ломоносова лучше стихов Симеона Полоцкого. А стихи Пушкина лучше ломоносовских стихов. Временная дистанция.
Все дело в том,что церковнославянский язык оказал очень сильное влияние на формирующийся русский литературный язык. Механизмом этого влияния были церковнославянские тексты,не принадлежащие прямо к духовной литературе. По меркам 17 столетия, рифмованная Псалтырь- это уже факт светской культуры. Лексический набор ломоносовского "высокого штиля" в значительной мере состоит из церковнославянизмов. А в контекст светской культуры они были введены в 17 веке,в том числе и благодаря литературным произведениям Симеона Полоцкого.

Я бы не стала говорить "лучше" или "хуже". Они просто другие, на другом языке. Нам же не придет в голову сравнивать "Слово о полку Игореве" и "Песнь о вещем Олеге"? Кстати, Пушкин как раз критиковал ломоносовский "штиль" за использование слов из Библии, при этом совершенно однозначно очень и очень высоко оценил его вклад в русскую грамматику и литературный язык. Полоцкого же охарактеризовал придворным астрономом. Но тут надо отдать должное - мастерством говорить красивые слова он владел на высоком уровне. Хотя ты и так это поди знаешь.
Авторитетные источники единодушны.

Добавлено позже:

Вообще, если ты предлагаешь свою интерпретацию, то достаточно добавить "я считаю", "я думаю" или имхо накрайняк

[Дмитрий Карягин]

Они просто другие, на другом языке.

Послужившим в качестве материала для языка Пушкина.

[Соната]

Послужившим в качестве материала для языка Пушкина.

Да, дополнительным источником служил церковнославянский язык, а не чьё-то творчество.

[Дмитрий Карягин]

Да, дополнительным источником служил церковнославянский язык, а не чьё-то творчество.

Церковнославянский язык,введенный Симеоном Полоцким и др. в контекст светской культуры.

[Соната]

Церковнославянский язык,введенный Симеоном Полоцким и др. в контекст светской культуры.

Ага, придворно-церемониальные панегирики за вознаграждение.

[Tutsy]

Предлагаю создать раздел "Споры, дискуссии и размышлизмы Сонаты и Карягина"

[Enny]

Предлагаю создать раздел "Споры, дискуссии и размышлизмы Сонаты и Карягина"

Ага - и все их споры и дискуссии отсюда перенести туда. А про босые ноги, тепло и лето - можно вернуть сюда 

[KAMA]

Беларусские смайлики ( с белорусского твитера )



Последнее слово не поняла , оно не ругательное  ?

[Аскер]

Последнее слово не поняла , оно не ругательное  ?

Поскольку в школе мы изучали только литературный белорусский язык, а в жизни этот язык не применяется - то точного значения этого слова я не знаю, но скорее всего ругательное.

[Tutsy]

Гэта я так разумею ад слова дзяубе - клюет (перен.)
Только непонятно-существительное или глагол

[Enny]

Гэта я так разумею ад слова дзяубе - клюет (перен.)

Да ну - там все просто - я могу и не на литературном белорусском сказать "задолбало" там написано - именно так - без мата. Наша белорусская толерантность уже давно стала анекдотом)))) Но что есть - то есть - очень сложно вывести из себя.

[Tutsy]

задолбало

ад слова "дзяубе" постоянно *упрямо*.
По-моему, все сходится

[Enny]

ад слова "дзяубе" постоянно *упрямо*.

Безусловно))) Дзяцел даубае ци дзяубе (если очень упорный) - а дятел - он долбит.

[Tutsy]

Шось мяне усе задзяубло

[KAMA]

Всем спасибо !

 

Но при чет тут ШОС !?

[Татьяна_Л]

Последнее слово не поняла , оно не ругательное

Вроде нет... Но это (наверное) из политики, поэтому насчёт "задзяубло" - кому как - . Это Шанхайская Организация Сотрудничества.

[Enny]

Но при чет тут ШОС !?

Это аббревиатура Шоб он сдох а не шанхайская организация сотрудничества

И накануне дня Победы - чтобы помнили

детский концлагерь  в Красном Береге под Жлобином

Ссылкой  - не могу сюда это нести - не хочу
http://tomkad.livejournal.com/52234.html

[Tutsy]

не могу сюда это нести

Мды. Не поеду туда. (((А "украинцы" в Донецке не лучше, если не хуже чужих немцев. А ведь свои были

[KAMA]

 

[Дмитрий Карягин]

Ага, придворно-церемониальные панегирики за вознаграждение.

Другой светской культуры семнадцатого века у меня для тебя нет.

[KAMA]

Новости Беларуси ‏@BelnovostiBy
Клецк



Какое милое название у города 
Никогда о таком не слышала, а у него богатая история  , оказывается .

[Tutsy]

Съездим, наерно, с Саланой тудой летом, у меня тетя в деревне в Клецком районе, сто лет там не была)))
Похоже, вчера видела в городе Ночных волков, видимо, потому, что их у Поланд не пустили.
Согласно их программе они позавчера через город проскакали курсом на Брест и Берлин.
Мноооого их было, и УАЗы и "мигалки")))

[a-lukynec]

В последние годы отношения России и Белоруссии становятся всё более «натянутыми» — сказывается крайне потребительское отношение к РФ со стороны руководства братской республики во главе с бессменным Александром Лукашенко. Несмотря на бесплатные поставки зенитно-ракетных комплексов (ЗРК) С-300, льготные условия закупок военной техники, выдачу многочисленных кредитов и т.п., Минск в достаточно жесткой форме отказал Москве в размещении российской авиабазы, а кроме того, фактически прямым текстом заявил о том, что в рамках ОДКБ воевать будет только за свою территорию.

http://regnum.ru/news/polit/2127710.html

[Tutsy]

В последние годы отношения России и Белоруссии становятся всё более «натянутыми» — сказывается крайне потребительское отношение к РФ со стороны руководства братской республики во главе с бессменным Александром Лукашенко. Несмотря на бесплатные поставки зенитно-ракетных комплексов (ЗРК) С-300, льготные условия закупок военной техники, выдачу многочисленных кредитов и т.п., Минск в достаточно жесткой форме отказал Москве в размещении российской авиабазы, а кроме того, фактически прямым текстом заявил о том, что в рамках ОДКБ воевать будет только за свою территорию.
http://regnum.ru/news/polit/2127710.html

a-lukynec, посмотрите пример высказываний журналистов по поводу прощального "саундтрека" Обамы. При исключении дутых эпитетов их данного текста смысл уже не будет столь жестко бьющим по лицу своими надуманными акцентами.

[Соната]

Другой светской культуры семнадцатого века у меня для тебя нет.

Я в твоей альтернативной истории и не нуждаюсь.

[Дмитрий Карягин]

Я в твоей альтернативной истории и не нуждаюсь.

Не вижу твоей альтернативы.

[Соната]

Не вижу твоей альтернативы.

Какой "моей альтернативы"?  История рус. языка не полигон для испытания альтернативных видений. В общем, всё что хотела я уже про всё сказала и цитату приводила. Искать лень, где-то на прошлых страницах есть.

[salana45]

Канада отменила санкции против Белоруссии, которые были введены 14 декабря 2006 года за "подрыв демократического процесса»
Ранее это сделали США и Евросоюз.
http://www.rbc.ru/politics/08/05/2016/572e64f39a79477888fddfe3

Вероятно, с "демократическим процессом" вдруг резко стало все в полном порядке и батька, еще вчера обзываемый главными демократизаторами планеты "последним диктатором Европы" внезапно превратился в светоч демократии. Одновременно в стране резко выросло производство персиков. Что, в Белоруссии персики не растут? Странно... А их беспошлинный ввоз в Россию из Белоруссии после введения эмбарго Россией против некоторых стран, вырос в разы. Как и семги... Что, в Днепре семга не водится? Да, ладно. Батька сказал - водится, значит водится. Ловить нало уметь!
Как бы то ни было, но теперь уж после снятия канадских санкций белорусы точно заживут! Ух, заживут! С большой буквы "З"...

Тутся, с тебя семужья икра из днепровской семги!

[Tutsy]

Саня, ну елки-палки.
Все ж итак понятно.
Зачем провокации кидаешь?

[salana45]

Зачем провокации кидаешь?

Да ладно, провокации, прикольно же!