Вспомнила...
Я в студенчестве летела в Сочи, а по прилёту объявили, что самолет произвел посадку в городе Адлер, я тогда вообще ничего не поняла, в изумлении спросила у стюардессы, она объяснила, что до Сочи идет автобус.
Сейчас читаю в интернете, что туристы часто путают город Сочи и аэропорт Сочи. В то же время, аэропорт почему-то называется Адлер (по названию района).
Буквально прошлогодняя статья : "Адлер — это не Сочи? Туристов учат, как не путать.
Отдыхающие выходят не на той станции, а потом через пробки добираются до аэропорта..." и т.д.
Железнодорожная компания «Гранд Сервис Экспресс» решила разъяснить своим пассажирам, что аэропорт Сочи находится не в Сочи, а в Адлерском районе. Часто пассажиры путают Сочи и Адлер и приезжают не туда.
Уважаемые пассажиры, путешествующие в Сочи и из Сочи! Обращаем внимание на важность правильного выбора станции назначения/отправления. Мы видим в комментариях, что у пассажиров часто возникает путаница со станциями Сочи и Адлер, поэтому даем разъяснения, — говорится в сообщении.
Вот несколько рекомендаций для туристов.
Если вы путешествуете в Сочи самолетом и хотите сделать пересадку на поезд, то железнодорожный билет нужно покупать от станции Адлер. Добраться от аэропорта до вокзала Адлера можно на электричке, автобусах или на такси. Это недалеко. Если вы купите билет из Сочи, то из аэропорта придется добираться очень долго и дорого.
Если на этапе покупки билета вы не определились, на какой станции вы захотите выйти, перевозчик рекомендует покупать билет до Адлера. В этом случае вы сможете выйти как в Адлере, так и на любой другой станции маршрута. Если вы купили билет до Сочи, то доехать до Адлера не получится, потому что в этом случае на участке Сочи — Адлер вы будете считаться безбилетным пассажиром. (цитата из статьи 2023 г.)
Они с женой изначально подумали буквально, что самолет летит из Сочи.
Потому и билет на Ласточку изначально был куплен "Анапа-Сочи".
В пути кто-то, возможно, контролер, ему объяснил, а возможно, по громкой связи, что Сочи это курорт, а пассажирам, следующим до аэропорта, необходимо докупить билет до Адлера. Но детально, г.Адлер или аэропорт Адлер - он, возможно, так и не понял.
Услышал название Адлер, и вышел, тем более это была не маленькая станция, а вокзал. Ну, запутался, растерялся мужчина.