Вы просто не в теме, наверное... Капсулы нынче не что-то особенно редкое и специальное. Зайдите на любой маркетплейс и посмотрите "желатиновые капсулы". Они в свободной продаже, используются для создания всяких самодельных лекарств народной медицины, для животных и т.п... Ну или... чего угодно, когда надо, чтобы нечто растворялось в желудке, а не во рту. И стоят они копейки. То есть, эти капсулы может купить даже ребёнок, и начинить их абсолютно любой субстанцией.
Я сомневаюсь, что девочка занималась чем-то таким сама. (Хотя... Могла и заниматься, мало ли...) Но, в любом случае, угостить её такой капсулой кто-то где-то мог... Под разными предлогами. И внутри могло быть абсолютно что угодно. Хоть порошок из ядовитых грибов, хоть хлорка, хоть что угодно вообще...