Привожу полностью перевод статьи из китайской Википедии.
" Инцидент с Красным мальчиком в Чунцине
относится к случайной смерти оставшегося без присмотра ребенка в ноябре 2009 года в ГаоШикань ( деревня Шуасин, поселение Дунцюань, район Банань, административная территория (город) центрального подчинения Чунцин, Китайская Народная Республика).
Из-за странных обстоятельств смерти покойного среди интернет-пользователей материкового Китая возникли всевозможные спекуляции, в результате чего в Сети распространилось множество городских легенд, основанных на этом инциденте.
В 2015 году по мотивам этого происшествия был снят художественный онлайн-фильм «Инь и Ян. Дело Красного мальчика», который демонстрировался в Сети в начале 2016 года.
Описание происшествия
5 ноября 2009 года, около 12 часов дня, рабочий-мигрант Куанг Чжи вернулся с работы в районе Цзянбэй Чунцина в свой дом в ГаоШикань в деревне Шуасин поселения Дунцюань район Банань Чунцина, чтобы заплатить за своего 13-летнего единственного сына, который учился в 7-м классе средней школы поселения Дунцюань. Куанг Чжи перечислил плату за обучение и отправился в свой родовой дом. Там он обнаружил, что задняя дверь, которая всегда была заблокирована двумя большими деревянными досками и стальным прутом, открыта. Когда он вошел в дом через заднюю дверь, то обнаружил своего мёртвого сына, одетого в большое красное платье его двоюродной сестры, в купальный костюм его двоюродной сестры, и без мужской одежды. Руки и ноги были связаны веревками, руки висели на балках дома, ступни не касались земли, к ступням были привязаны большие гири, а рядом была перевёрнутая скамейка. В доме был беспорядок, он был завален одеждой и всякой всячиной. В рюкзаке мальчика находились деньги 32,5 юаня. На лбу погибшего была незначительная травма, а также небольшие синяки на бедрах, руках, в районе рёбер и лодыжек, других ран не было.
Соседи покойного рассказали, что он обычно был игривым и имел плохую успеваемость в школе, но при этом честным и дружелюбным, не провоцировал других, и не имел привычки носить женскую одежду.
Погибший обычно жил в школе, но в течение последней недели, с 30-го октября, его в школе не было. В школе пояснили, что обычно они в таких случаях сообщают родителям, но здесь не смогли дозвониться до отца, т.к. его мобильный был недоступен, а отправлять кого-то лично у них нет возможности. К тому же, в данное время из-за эпидемии гриппа у них отсутствовали 30 человек, поэтому отсутствие сына Куанга беспокойства не вызвало.
Заключение полиции
После обнаружения тела, 5 ноября на место происшествия для проведения расследования прибыла группа уголовных расследований округа Банань, Уголовная полиция Чунцинского бюро общественной безопасности и судебно-медицинские эксперты. Судебно-медицинская экспертиза установила, что мальчик умер в течение 48 часов, то есть 3 или 4 ноября. Вечером того же дня полиция и криминалисты провели вскрытие умершего и доставили внутренние органы в город Чунцин для исследования.
5 декабря районная полиция Бананя направила отцу погибшего два уведомления. Одно из них -"Бюро общественной безопасности Чунцина, Отделение района Банань. Уведомление об отказе в возбуждении Уголовного дела», в котором говорится, что «после проверки установлено, что нет никаких уголовных фактов и принято решение не возбуждать дело». Другое - это Свидетельство о смерти, в котором говорится, что " в результате проведённого криминалистами расследования на муниципальном и районном уровнях - исключаются убийство или самоубийство, смерть является результатом несчастного случая". Когда отец покойного поинтересовался значением выражения "смерть в результате несчастного случая", то в полиции ответили ему: "некоторые игры могут привести к смерти".
Отец покойного выразил недовольство и заявил, что он будет обращаться в Бюро общественной безопасности Чунцина для пересмотра дела и подаст в суд на школу за невыполнение ею надзорных обязанностей.
10 декабря отец покойного подал ходатайство о пересмотре дела в районную полицию Бананя, однако оно было отклонено. Также он получил отказ и в Управлении по письмам и посещениям округа Банань.
Окончательный вывод судмедэксперта заключается в том, что Куанг умер от постуральной (позиционной) асфиксии. Этот вывод был сделан на пяти основаниях, среди которых следующие: покойный имел признаки трансвестита, т.к. был обнаружен в одежде своей двоюродной сестры; анализы капель свечей на кровати на месте происшествия; покойный перед смертью находился в состоянии «самозабвения»; метод связывания верёвкой.
Предположения интернет-пользователей
- Основываясь на судебно-медицинских знаниях, некоторые пользователи Сети предположили, что покойный умер случайно в результате эротических игр с переодеванием - от удушья, возникшего в результате специальных манипуляций с целью получения сексуального удовлетворения.
- Некоторые пользователи сети пытались использовать Маошань и другое колдовство, чтобы интерпретировать этот инцидент как «убийство души» и так далее. Например, тот факт, что покойному было всего 13 лет и 13 дней. Он был в красной одежде и повешен на деревянной балке, чтобы умереть. Ему вставили в голову «иглу души». Это преступление было во время "инь", для того, чтобы умерший после смерти никогда не переродился, а его душа была «рассеяна» и не нашла своего убийцу, или для того, чтобы убийца мог получить "инь" души. Некоторые интернет-пользователи упоминают «пять элементов» для мистического объяснения: купальник символизирует "воду", красный цвет - "огонь", весы - "золото", балки крыши - "дерево", земля -"землю". Убийца якобы знает дату рождения покойного, он суеверен и рассчитывает отомстить путём этого странного способа убийства.
- Некоторые интернет-пользователи считают, что получение «души Инь», должно убить в общей сложности 13 человек. С конца 2009 до начала 2010 года в Китае произошёл ряд странных смертей подростков. Например, 4 февраля 2010 г. 4 человека утонули в Путянь, провинция Фуцзянь; 18 февраля 4010 г. 5 человек утонули в Тяньтай, провинция Чжэцзян, а 2 марта 2010 года девушка повесилась в телефонной будке в Путянь, провинция Фуцзянь, в тот же день ещё 2 человека утонули в Чжэцзян -Тяньтае. Некоторые посчитали, что 11 из 13 смертей были связаны с "водой", в то время как повешение двух людей – это "пять элементов воды". Некоторые дальнейшие умозаключения показали, что в этой серии событий использовалась так называемая "техника спасения жизни семизвёздными лампами", и все эти мероприятия были направлены для «продолжения жизни» некоего «главного властителя воды». Термин "продолжение жизни" в «мембранной культуре моллюсков» также происходит от этого."
(Примечание переводчика: «мембранная культура» - это китайский интернет-мем для обозначения последователей Цзян Цзэминя, бывшего генерального секретаря компартии Китая)
Ссылки:
По ссылкам 1,2, 6, 7 – краткая информация на китайском новостном сайте города Чунцин, изложенная в статье полностью.
Ссылка 3 -нерабочая
По ссылкам 4,5 – информация о съёмках и выходе в онлайн-прокате художественного фильма – триллера «Инь и Ян. История Красного мальчика» по мотивам данного происшествия. Фильм был снят Пекинской кино и телекомпанией, продюсер Чжан Цин, сценарист Чжан Бо, в главной роли известный китайский актер Ци Чжи, который до этого неоднократно снимался в остросюжетных фильмах. Ци Чжи сыграл в фильме роль «старого призрака», приснившегося матери умершего мальчика, который берёт на себя расследование преступления. Слова продюсера фильма: « Фильм сильно отличается от других больших сетевых фильмов, я считаю, что после выхода он обязательно подарит всем зрителям острые ощущения».
https://ent.163.com/15/1216/15/BAVE37NI000333J5.htmlАктёр Ци Чжи, сыгравший главную роль в сетевом триллере
Постер к фильму "Инь и Ян. История Красного мальчика"
Ссылка 8 – Журнал судебной медицины. Описание случая смерти от постуральной (ортостатической) асфиксии.
http://d.wanfangdata.com.cn/periodical/fyxzz201005021Краткое содержание дела: Однажды утром 13-летний мальчик был обнаружен своим отцом умершим. Мальчик был обнаружен висящим на балке дома, два его запястья, тело, голени были обвязаны верёвкой. Расследование на месте: место происшествия находится в собственном доме покойного, на кровати внутри дома. В доме найдены наполовину сгоревшие свечи, зажигалка, VCD-плеер (внутри плеера - диск Holy Fighter), большое количество видеороликов Holy Fighter, обучающий автомат и железная цепь. Тело обеими руками было подвешено к балке чердака. На теле обнаружены 3 старых следа потёртости от верёвки. В 70 см с южной стороны от тела – перевёрнутая скамейка.
Ключевые слова: «судебная патология», «сексуальная асфиксия», «тинейджеры», «ортостатическая асфиксия»
Авторский блок: Бюро общественной безопасности Чунцина, Районное бюро Банань. 2010г.
Ссылка 9 – описание китайского интернет-мема «мембранная культура» (информация политического характера)
Ссылка 10 – нерабочая, на удалённый из ю-тьюб художественный фильм-триллер по мотивам данного происшествия
Также в связи с данным случаем интересно ознакомиться со следующей информацией:
Что такое позиционная асфиксия:
https://ru.qaz.wiki/wiki/Positional_asphyxiaЧто такое аутоэротическая смерть:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D1%82%D0%BE%D1%8D%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C
Тема: Самое загадочное преступление Китая. Смерть мальчика в красном платье. (Прочитано 70397 раз)