Ланьцутский замок
Замок Станислава Любомирского, воздвигнутый в Ланьцуте в 17 в, был в следующем столетии перестроен в барочную магнатскую резиденцию, одну из наиболее известных в Польше. Позднейшие переделки лишь незначительно изменили ее архитектурный облик, и замок поныне восхищает своим великолепием. В этой резиденции в настоящее время помещается Музей Интерьера с ценными коллекциями старинной мебели, гобеленов, произведений живописи, скульптуры, фарфора. В бывшем каретном сарае находится Музей Экипажей ( свыше 50 экспонатов 18-19 вв), а во флигиле- гостиница и ресторан.
В Ланцутском замке обитают... духи, которых не смогли спугнуть, даже толпы туристов, круглый год приезжающих полюбоваться этим великолепным объектом архитектуры. Однажды хранитель музея, войдя в скульптурную галерею, вдруг увидел в конце аоридора, на фоне окна, рядом со статуей Амура работы Кановы, женщину в голубом платье. Это была княгиня, супруга маршала Любомирского, словно сошедшая с портрета кисти Лампи. Когда удивленный хранитель сделал шаг в ее направлении, образ стал бледнеть и расстаял в воздухе. В межвоенные годы среди слуг ходили рассказы о другом призраке-молодой женщине в белом, что то пишущей, склонившись над секретером. Говорили, что это дух усопшей более ста лет назад Юлии Потоцкой, дочери княгини Любомирской, отличавшейся небывалой красотой и очарованием. В возрасте 18 лет она вышла замуж за Яна Потоцкого- известного путешественника, эрудита, слывшего чудаком. Брак получился несчастливым. Потоцкий вечно путешествовал, а одинокая Юлия, пламенная патриотка, сблизилась с заговорщиками, готовившими Костюшковское восстание . Она познакомилась с Эустахием Сангушко, впоследствии сподвижником Тадеуша Костюшко, и полюбила его... Когда в 1792 г начались боевые действия, Юлия приехала в Ланьцут, а Сангушко отправился на фронт. Из дворца своей матери Юлия писала нежные письма своему возлюбленному. Вскоре она умерла в Кракове, не дожив до 30 лет. Об этом в замке ходят и другие легенды.
Перевод с польского.