Ещё раз, основа всей юриспруденции. Есть ссылка на документ, должен быть документ. Точка.
Куда он делся, уже вопрос 3ий. Это не доказуемо. Но по косвенным причинам, которые я перечислил, можно сделать выводы.
Если в документе написано отдал на гисту, значит должна быть гиста. И на основании ее эксперт должен делать заключение.
Для всего этого существует порядок документооборота.
Вы опять делаете ошибку. Рассматриваете документ в отрыве от всего дела.
Он же не один исчез, исчезли гиста, токсикология, экспертизы ещё хрен знает что там было.