Здравствуйте, Гость! Чтобы получить доступ ко всем функциям форума - войдите или зарегистрируйтесь.Наша почта: support@taina.li

Автор Тема: Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"  (Прочитано 7881 раз)

0 пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

1) http://www.amazon.com/Dead-Mountain-Untold-Dyatlov-Incident/dp/1452112746/ref=pd_bxgy_b_text_vy
http://deadmountainbook.com/

www.youtube.com/watch?v=FCOTZTdUEAw


https://www.facebook.com/DeadMountainBook

З.Ы. В проекте в ачестве консультанта принимал участие в т.ч. ВАБ (и в ролике он есть).

Вот это тот проект: http://aleksej-koskin.ya.ru/replies.xml?item_no=101
« Последнее редактирование: 25.08.13 13:15 »


Поблагодарили за сообщение: Parma

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 10 607
  • Благодарностей: 9 298

  • Заходила на днях

Источник: http://siktivkar.bezformata.ru/listnews/kniga-i-filmi-o-perevale-dyatlova/4411288/
В Америке готовятся к выходу книга и фильмы о перевале Дятлова

Американское издательство Chronicle Books готовит к выпуску книгу писателя и режиссера Донни Эйчара о загадочной гибели группы туристов в 1959 году в Уральских горах — в месте, теперь известном как перевал Дятлова . Об этом сообщается в блоге издательства , где автор рассказывает о своей поездке на Урал.

Поездке, состоявшейся в этом году, предшествовали три года расследования. Большую роль в подготовке книги и материалов для документального фильма, по словам Донни Эйчара, сыграли его беседы с Юрием Юдиным — единственным выжившим членом экспедиции, который сошел с маршрута из-за приступа радикулита.

Напомним, в феврале 1959 года девять остальных туристов под руководством студента Игоря Дятлова отправились в горы Северного Урала в Свердловской области, недалеко от границы с Коми. Все они были найдены мертвыми на разном расстоянии от палатки, из которой, разрезав стенку, они по каким-то причинам выбрались ночью. У некоторых были сломаны ребра и поврежден череп, однако следов борьбы или присутствия посторонних лиц обнаружено не было.

По словам Донни Эйчара, в России ему удалось обнаружить ранее не публиковавшиеся документы, включая фотографии, сделанные членами экспедиции, и их дневники. Все это легло в основу документального фильма и книги с рабочим названием «Мертвая гора», которые выйдут в свет в следующем году. В них, по признанию автора, он хочет пролить свет не только на тайну гибели экспедиции, но и на личности ее участников.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ к вложениям.

Донни Эйчар и Юрий Юдин. Фото сайта сhroniclebooks.com
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?


Поблагодарили за сообщение: KUK | Дмитрий Карягин | Parma

За искренность и мужественность 

Mikhalych 59


  • Сообщений: 8 522
  • Благодарностей: 9 187

  • Расположение: Где то тут...

  • Был 31.07.15 14:13

ну вот с чего бы это , а???? Это "их" ответ на версию Ракитина??? Или намёк на то, что не "их" шпионы а КТО ТО другой натворил делов на Холате и они, типа знают как и что там было???? Чтобы ихних "людей из спецслужб" не обвиняли в гибели туристов???? Что то "движуха" какая то  уж очень подозрительная пошла вокруг этого дела... ИМХО!
"Тонут  в снежной метели горы, накрыла  склоны снежная круговерть, и лучше нет, чем друзья, опоры, а ты только жди и люби ,  и верь..."


Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

ну вот с чего бы это , а???? Это "их" ответ на версию Ракитина??? Или намёк на то, что не "их" шпионы а КТО ТО другой натворил делов на Холате и они, типа знают как и что там было???? Чтобы ихних "людей из спецслужб" не обвиняли в гибели туристов???? Что то "движуха" какая то  уж очень подозрительная пошла вокруг этого дела... ИМХО!
Этому проекту 3 года примерно будет 19 ноября в день выхода книги. По времени конечно совпадает где-то с появлением версии Ракитина, но между собой всё это несвязанно.

Еще в тему:

http://www.chroniclebooks.com/titles/dead-mountain.html

http://aleksej-koskin.ya.ru/replies.xml?item_no=152
« Последнее редактирование: 25.08.13 21:21 »


Поблагодарили за сообщение: Mikhalych 59 | Alina | Parma

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 10 607
  • Благодарностей: 9 298

  • Заходила на днях

Сайт автора книги: http://www.donnieeichar.com/home.htm
Биография на английском: http://www.donnieeichar.com/bio.htm
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?


Поблагодарили за сообщение: KUK | Mikhalych 59 | Parma

Олорин


  • Сообщений: 412
  • Благодарностей: 111

  • Был 13.06.15 13:43

Что они могут нового добавить ? Они что в свердловских архивах работали ? или в закромах ФСБ ? Уж скорее фантазий добавят...

«Возможно, то, что случилось с группой Дятлова на горе Халатчхаль, не обошлось без участия американских спецслужб. У наших новых коллег будет возможность заглянуть в американские архивы, и найти там новые обстоятельства этого запутанного дела. Надеюсь, что выпуск полнометражного документального фильма положит конец вымыслам и фантазиям «горячих голов», - сказал Кунцевич.

Это и есть горячая провинциальная фантазия эпохи перестройки. Без учета реалий работы спецслужб.
« Последнее редактирование: 26.08.13 00:20 »


Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях



Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях



Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

Кто понимает по-английски, вот интервью автора (с 1ч.14мин):
Phantoms & Aliens


Поблагодарили за сообщение: Mikhalych 59 | Parma

От пользователей форума 

Vietnamka


  • Сообщений: 10 130
  • Благодарностей: 7 807

  • Была вчера в 22:11

вот сижу слушаю и думаю - тратить 11 долларов за книгу или нет)) Язык уничтожила вода, переломы от падения...


Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #10 : 08.12.13 19:58 »


Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #11 : 15.12.13 14:48 »
вот сижу слушаю и думаю - тратить 11 долларов за книгу или нет)) Язык уничтожила вода, переломы от падения...
Ну вот, а я послушать не успел. Уже пишет "Это видео c ограниченным доступом."


Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #12 : 03.02.14 19:50 »
Хм!!! (кто знает, тот поймёт, "откуда ветер дует" =-O)http://fedpost.ru/lydi/44697-amerikanskij-issledovatel-zayavil-chto-emu-udalos-razgadat.html
« Последнее редактирование: 03.02.14 19:52 »


Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях



Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #14 : 17.03.14 15:21 »
Donnie Eichar, "Dead Mountain" | Authors at Google


Купить в России (на английском): http://www.livelib.ru/book/1000660564 & http://www.mdk-arbat.ru/bookcard?book_id=807361 & http://www.ozon.ru/context/detail/id/25153847/


Поблагодарили за сообщение: Parma

За наполнение форума 

Alina

  • Модератор

  • Сообщений: 10 607
  • Благодарностей: 9 298

  • Заходила на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #15 : 17.03.14 20:25 »
Донни Эйчер: "Если ты в России, слушай русских, ибо они знают, что говорят!"  *THUMBS UP*
А вообще хорошее интервью, очень искренне он говорит о группе Дятлова, о Ю.Е.Юдине, об атмосфере того времени, о современниках. Но вот это пресловутая "холодная война"...
Иллюзии это то, чего нет. Уже? Или еще?


Поблагодарили за сообщение: KUK | Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #16 : 15.05.14 22:42 »
вот сижу слушаю и думаю - тратить 11 долларов за книгу или нет)) Язык уничтожила вода, переломы от падения...
Забираем бесплатно:): http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4738250


Поблагодарили за сообщение: jack79 | Vietnamka | San4es | Parma

За активное участие в жизни форума 

Дмитрий Карягин


  • Сообщений: 22 516
  • Благодарностей: 11 128

  • Расположение: Петроград

  • Был сегодня в 02:20

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #17 : 09.06.14 03:26 »
На русский-то будут переводить?
Министерство Пространства и Времени


Поблагодарили за сообщение: Parma

От пользователей форума 

Vietnamka


  • Сообщений: 10 130
  • Благодарностей: 7 807

  • Была вчера в 22:11

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #18 : 09.06.14 08:27 »
На русский-то будут переводить?
кто?))


Поблагодарили за сообщение: Parma

За активное участие в жизни форума 

Дмитрий Карягин


  • Сообщений: 22 516
  • Благодарностей: 11 128

  • Расположение: Петроград

  • Был сегодня в 02:20

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #19 : 11.06.14 00:45 »
Переводчики. " Перевал Дятлова" Алана Бейкера перевели же.
Министерство Пространства и Времени


Поблагодарили за сообщение: Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #20 : 30.12.14 21:34 »
Переводчики. " Перевал Дятлова" Алана Бейкера перевели же.
Он сначала на русском языке и вышел, через год только на английском. Тут другая ситуация.


Поблагодарили за сообщение: Дмитрий Карягин | Parma

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #21 : 25.08.15 21:53 »
This title will be released on October 22, 2013.
А теперь там " Chronicle Books; Reprint edition (October 21, 2014)" Т.е. новый тираж. Раскупили значит книгу про инфрозвук.

А теперь и фильмец снимать будут. См. http://taina.li/forum/index.php?msg=349909


Поблагодарили за сообщение: Дмитрий Карягин

odnokam


  • Сообщений: 600
  • Благодарностей: 275

  • Был вчера в 22:46

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #22 : 25.12.17 11:45 »
Книга Эйчара издана на русском, под названием "Тайна перевала Дятлова". Прилагаю аннотацию и содержание
« Последнее редактирование: 25.12.17 11:46 »


Поблагодарили за сообщение: Дмитрий Карягин

За помощь в работе над проектом 

KUK

  • Автор темы

  • Сообщений: 8 234
  • Благодарностей: 4 715

  • Заходил на днях


odnokam


  • Сообщений: 600
  • Благодарностей: 275

  • Был вчера в 22:46

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #24 : 26.12.17 10:02 »
Коротко о книге.

Автор параллельно рассказывает о событиях 1959 года и о своем собственном расследовании причин гибели группы Дятлова в 2012-2013 годах.

Изложение событий 1959 года внятное, но краткое. Хотя в целом все описано правильно, многое остается «за кадром», и поэтому картина упрощается. Для американца это, видимо, идеальный стиль, а русский читатель может быть недоволен. Надо отметить, что автор, хотя и не знает русского языка и был в России только два раза, не допустил серьезных «ляпов» - похоже, человек осторожный и аккуратный. Принципиально новых фактов в книге не описано. Исключение – по словам Ю. Юдина, полностью исчез имевшийся у группы запас шоколада.

Кроме Ю. Юдина, автор общался с некоторыми родственниками туристов из группы Дятлова, знакомил его с ними Ю. Кунцевич. Кроме того, Эйчар зимой с провожатыми съездил на снегоходе на перевал Дятлова, потом цельный километр шел по снегу пешком до места, где стояла Палатка. Перед этой поездкой он позвонил по скайпу своей девушке. «... весь разговор представлял собой непрерывное рыдание в унисон, продолжающееся без малого час ... ».

К концу книги автор приходит к твердому выводу, что группу Дятлова погубили вихри, сопровождающиеся инфразвуком. Он общался на эту тему с сотрудниками Национального управления океанических и атмосферных исследований – удивительно хорошо охраняемого учреждения в Колорадо, США. Доктор Альфред Бедард из этого учреждения, поглядев на фото горы Холатчахль, сказал, что эта гора из-за своей формы создает «вихревую дорожку», которая проходит прямо через место установки Палатки. Вихри и инфразвук вызвали панику у туристов, которые выбежали из Палатки.

Сильно портит книгу плохой перевод. Свердловск – это «поселок», «Золотая симфония» - австралийский фильм, передняя часть головы Рустема Слободина была «обесцвечена».
« Последнее редактирование: 26.12.17 10:03 »


Поблагодарили за сообщение: vetka | Dean80 | Дмитрий Карягин

Dean80

  • На премодерации

  • Сообщений: 510
  • Благодарностей: 265

  • Заходил на днях

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #25 : 28.12.17 02:09 »
Вихри и инфразвук вызвали панику у туристов, которые выбежали из Палатки.
А как автор объясняет травмы?

odnokam


  • Сообщений: 600
  • Благодарностей: 275

  • Был вчера в 22:46

Книга Донни Эйчера "Мертвая гора"
« Ответ #26 : 28.12.17 20:44 »
На мой взгляд, плохо объясняет. "В какой-то момент Коля поранился, вероятно, ударившись о скалы, и теперь практически не мог идти. К тому же, он потерял фонарь, и теперь ребята брели вслепую. Саша и Колеватов несли травмированного друга по направлению к деревьям, как вдруг наткнулись на пропасть глубиной в семь метров и в темноте скатились вниз. Коля, Саша и Люда получили серьезные ранения грудной клетки, а череп Коли разбился о скалы."


Поблагодарили за сообщение: Дмитрий Карягин